付録:スラヴ祖語/smola

スラヴ祖語

語源

バルト・スラヴ祖語 *smelāˀ, *smаlāˀ < 印欧祖語 *smel-

名詞

*smolà 女性

1. 瀝青。
2. 樹脂、松脂（まつやに）。

*smolà の格変化 (硬変化a語幹, アクセントパターンb)

	単数	双数	複数
主格	*smolà	*smòlě	*smolỳ
対格	*smolǫ̀	*smòlě	*smolỳ
生格	*smolỳ	*smolù	*smòlъ
処格	*smolě̀	*smolù	*smolàsъ, *smolàxъ*
与格	*smolě̀	*smolàma	*smolàmъ
造格	*smolòjǫ, *smòlǫ**	*smolàma	*smolàmī
呼格	*smolo	*smòlě	*smolỳ

^* -asъ is the expected Balto-Slavic form but is found only in some Old Czech documents; -axъ is found everywhere else and is formed by analogy with other locative plurals in -xъ.
^** The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).

関連語

• *smaliti

諸言語への影響

• 東スラヴ語群: смола (smola)
  • ウクライナ語: смола́ (smolá)
  • ベラルーシ語: смала́ (smalá), смоль (smolʹ)
  • ロシア語: смола́ (smolá), смоль (smolʹ)
• 南スラヴ語群:
  • 古代教会スラヴ語:

    キリル文字: смола (smola)

    グラゴル文字: ⱄⰿⱁⰾⰰ (smola)

  • スロヴェニア語: smóla
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: смо̀ла

    ラテン文字: smòla

  • ブルガリア語: смола́ (smolá)
  • マケドニア語: смола (smola)
• 西スラヴ語群:
  • カシューブ語: smòła
  • 古チェコ語: smola, smóla
    • チェコ語: smola, smůla
  • 古ポーランド語: smoła
    • ポーランド語: smoła
  • 古スロヴァキア語:
    • スロヴァキア語: smola
    • パンノニア・ルシン語: смола
  • ポラーブ語: smölă
  • ソルブ語:
    • 高地ソルブ語: smoła
    • 低地ソルブ語: smóła
• その他:
  • リトアニア語: smalà
  • ラトヴィア語: smala
  • ルーマニア語: smoală