付録:ラテン語/nora

ラテン語

発音

• IPA(?): /ˈnɔra/

名詞

nora 女性

1. nurusの異形。

	単数	複数
主格	*/ˈnɔra/	*/ˈnɔras/
斜格	*/ˈnɔra/	*/ˈnɔras/

諸言語への影響

• イタロ・ロマンス語:
  • イタリア語: nuora
  • シチリア語: nora
  • ナポリ語: nòra
• 北イタリア語:
  • ガロ・イタロ語:
    • ピエモンテ語: nòra

      Monferrino: ピエモンテ語: noira, noria (< *noria)

    • リグリア語: nêua
    • ロンバルド語: nöra
  • フリウリ語: nore
• ガロ・ロマンス語:
  • アルピタン語: nôra
• オクシタニー・カタロニア語:
  • カタルーニャ語: nora
  • 古プロヴァンス語: nora; noira (< *noria)
    • オック語: nòra, nora
    • → Poitevin-Saintongeais: nore
      • → フランス語: nore
• イベロ・ロマンス語:
  • アストゥリアス語: nuera, ñuera
  • 古スペイン語: nuera
    • スペイン語: nuera
    • ⇒ ラディーノ語: elmuera, ermuera
  • 古ポルトガル語: nora
    • ガリシア語: nora
    • ポルトガル語: nora