付録:ロシア語の発音表記

母音編集

前舌母音 中舌母音 後舌母音
狭母音 [i] ([ɨ]) [u]
半狭母音半広母音 [e] ([ə]) [o]
広母音 [a]
母音 IPA (アクセント有) IPA (アクセント無)
а [a] [ɐ][1], [ə]
е [je], [ʲe] [ɪ]
ё [], [ʲɵ] [], [ʲɵ]
и [i], [ʲi] [ɪ], [ʲɪ]
о [o] [ɐ][1], [ə]
у [u] [ʊ]
ы [ɨ] [ɨ]
э [ɛ] [ɨ]
ю [ju], [ʲu] [], [ʲʊ]
я [ja] [(j)ɪ], [ʲɪ]

子音編集

IPA: /‹ʲ›/口蓋化を表す。

  両唇音 唇歯音 歯音/歯茎音 後部歯茎音 硬口蓋音 軟口蓋音
鼻音 [m]   [n]     ([ŋ])
[]   []      
破裂音 [p] [b]   [t] [d]     [k] [g]
[] []   [] []     [] []
破擦音     [t͡s] ([d͡z])        
        [t͡ɕ] ([d͡ʑ])    
摩擦音   [f] [v] [s] [z] [ʂ] [ʐ]   [x]
  [] [] [] [] [ɕː] [ʑː]   []
ふるえ音     [r]      
    []      
接近音     [l]      
    []   [j]  
子音 IPA (普段) IPA (無声化[2][3]) IPA (有声化[4][3]) IPA (口蓋化[5])
б [b] [p] []
в [v] [f] []
г [g] [k] []
д [d] [t] []
ж [ʐ] [ʂ]
з [z] [s] []
й [j]
к [k] [g] []
л [ɫ] []
м [m] []
н [n] []
п [p] []
р [r] []
с [s] [z] []
т [t] [d] []
ф [f] []
х [x] []
ц [t͡s]
ч [t͡ɕ]
ш [ʂ]
щ [ɕː]

その他編集

文字 IPA
ъ 直前の子音と母音を分ける[6]
ь [ʲ]

脚注編集

  1. 1.0 1.1 アクセント節の直前
  2. 語尾に置かれた、もしくは直後に無声子音がついた場合
  3. 3.0 3.1 前木祥子『CD BOOK しっかり学ぶロシア語』ベレ出版、2018年、32頁。 ISBN 4-86064-072-1
  4. 直後にв以外の有声子音がつく場合
  5. 直後にе, ё, и, ю, я, ьのいずれかがつく場合
  6. 前木祥子『CD BOOK しっかり学ぶロシア語』ベレ出版、2018年、33頁。 ISBN 4-86064-072-1

参考文献編集

  • 前木祥子『CD BOOK しっかり学ぶロシア語』ベレ出版、2018年。 ISBN 4-86064-072-1
  • 中澤英彦 編『プログレッシブ ロシア語辞典』小学館、2015年。ISBN 978-4-09-510271-9