付録:日本祖語/kaku

日本祖語

動詞

*kaku

1. 搔（か）く。
2. 書（か）く。

諸言語への影響

• 古典日本語: 書（か）く、搔（か）く
  • 日本語: 書（か）く、搔（か）く
• 琉球祖語: *kaku
  • 琉球語:
    • 首里方言: 書（か）ちゅん
    • 今帰仁方言: 書（は）ちゅん
    • 宮古方言: 書（か）きぃ
    • 奄美方言: 書（か）くん
    • 八重山方言: 書（か）くん
    • 与那国方言: 書（か）ぐん
    • 与論方言: 書（か）ふん