付録:西ゲルマン祖語/harbist

西ゲルマン祖語

語源

ゲルマン祖語 *harbistaz

名詞

*harbist  男性

1. 収穫。

男性 a-語幹
	単数
主格	*harbist
属格	*harbistas
	単数	複数
主格	*harbist	*harbistō, *harbistōs
対格	*harbist	*harbistā
属格	*harbistas	*harbistō
与格	*harbistē	*harbistum
具格	*harbistu	*harbistum

類義語

• *aʀani

諸言語への影響

• 古英語: hærfest
  • 中英語: hervest, harvest, ervest, herfest
    • 英語: harvest
    • スコットランド語: hairst, harvest
    • ヨーラ語: hearesth
• 古高ドイツ語: herbist
  • 中高ドイツ語: herbest, herbst
    • アレマン語: Herpscht

      Walser: harpscht, herbscht, hérbscht

    • イディッシュ語: האַרבסט‎ (harbst)
    • 中部フランケン語:

      フンスリク語: Herrebst

    • ドイツ語: Herbst
    • バイエルン語: herbast

      キンブリ語: herbest

      モケーニ語: herbest

    • ルクセンブルク語: Hierscht
• 古ザクセン語: herƀist
  • 中世低地ドイツ語: hervest
    • 低地ドイツ語: Harvst
    • メノー派低地ドイツ語: Hoafst
• 古オランダ語: hervist
  • 中期オランダ語: hervest, herfst
    • オランダ語: herfst
      • アフリカーンス語: herfs
    • リンブルフ語: herfs, harves
• 古フリジア語: herfst
  • 北フリジア語: Hārefst (セルリング)
  • ザーターフリジア語: Häärst
  • 西フリジア語: hjerst