刹那

日本語

名詞

刹 那（せつな）

1. 仏教における時間の最小単位。
2. 極めて短い時間。瞬間。
   • 香をかぎ得るのは、香を焚き出した瞬間に限る如く、酒を味わうのは、酒を飲み始めた刹那にある如く、恋の衝動にもこういう際どい一点が、時間の上に存在しているとしか思われないのです。（夏目漱石『こゝろ』）
3. （非標準、接続助詞のように用いて）直後に。
   • 稲妻が光ったと思った刹那、雷鳴がとどろいた。
4. （非標準、接続詞のように用いて）その直後。
   • 弥太郎が先にしかけた。刹那、文四郎はするどく切り込んだ。

関連語

語義1

• 対義語:劫

語義2

• 類義語:一瞬, 一瞬間, 一刹那, 咄嗟, 寸陰, 寸時, 片時, 瞬間, 瞬刻, 瞬時, 須臾, 間髪を容れず, 間一髪, あっという間, 瞬く間, 瞬く内, 瞬く隙, またたくあいだ
• 対義語:永遠, 永久, 永劫, 久遠, 恒久, 長久, 無窮, 悠久, とこしえ, とわ

翻訳

• 英語: moment ^(en), instant ^(en)
• 中国語:  (繁): 剎那/ (簡): 刹那

数詞

1. 数詞。塵劫記では、弾指の十分の一。10^-18(100京分の1)。

関連語

• 分-厘-毛-糸-忽-微-繊-沙-塵-埃-渺-漠-模糊-逡巡-須臾-瞬息-弾指-刹那-六徳-虚空-清浄

---

朝鮮語

名詞

刹那（찰나）

1. （日本語に同じ）刹那

---

中国語

名詞

刹那  (繁): 剎那 (chànà)

1. （日本語に同じ）刹那