官話

日本語

この単語の漢字
官	話
かん 第四学年	わ 第二学年
音読み	音読み

発音

• (東京式) か​んわ [káꜜǹwà] (頭高型 – [1])
• (東京式) かんわ [kàńwá] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kã̠ɰ̃ɰᵝa̠]

名詞

官話 (かんわ)

1. (言語) 中国語の方言区分の一つで、官界などで使われた共通語。

類義語

• 官話方言
• 北方方言
• 北方話
• マンダリン

---

中国語

発音

• 現代中国語

  (拼音): guānhuà

  (注音符号): ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ

• 広東語 (粤拼): gun¹ waa^6-2
• 客家語

  (四県腔, 白話字): kôn-fa

  (梅県腔, 客家話拼音): guon¹ fa⁴

• 閩東語 (BUC): guăng-uâ
• 閩南語 (POJ): koaⁿ-ōe
• 呉語 (Wiktionary): kuoe hho (T1)

---

• 現代中国語
  • (標準中国語)⁺
    • 拼音: guānhuà
    • 注音符号: ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ
    • 国語ローマ字: guanhuah
    • 通用拼音: guanhuà
    • IPA ^(?): /kwän⁵⁵ xwä⁵¹/
• 広東語
  • (標準広東語, 広州方言)⁺
    • 粤拼: gun¹ waa^6-2
    • イェール式: gūn wá
    • 教院式: gun¹ waa^6-2
    • 広東拼音方案: gun¹ wa²
    • IPA ^(?): /kuːn⁵⁵ wäː²²⁻³⁵/
• 客家語
  • (四県腔, incl. )
    • w:白話字: kôn-fa
    • 客家語拼音: gon´ fa
    • 客家話拼音: gon¹ fa⁴
    • Sinological IPA: /kon²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/
  • (海州腔)
    • 客家話拼音: guon¹ fa⁴
    • Sinological IPA: /kuɔn⁴⁴⁻³⁵ fa⁵³/
• 閩東語
  • (福州語)
    • 平話字: guăng-uâ
    • IPA ^(?): /kuaŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(Ø-)ŋuɑ²⁴²/
• 閩南語
  • (福建語)
    • 白話字: koaⁿ-ōe
    • 台湾ローマ字: kuann-uē
    • 普実台文: kvoa'oe
    • IPA (廈門): /kuã⁴⁴⁻²² ue²²/
    • IPA (泉州): /kuã³³ ue⁴¹/
    • IPA (漳州): /kuã⁴⁴⁻²² ue²²/
    • IPA (台北): /kuã⁴⁴⁻³³ ue³³/
    • IPA (高雄): /kuã⁴⁴⁻³³ ue³³/
• 呉語
  • (上海語)
    • Wiktionary: kuoe hho (T1)
    • IPA ^(?): /kv̩ʷø⁵⁵ ɦo²¹/

名詞

官 話 ( (簡): 官话 )

1. (言語) （中国語の）北方語。特に、北京語。

---

朝鮮語

名詞

官 話（관화）

1. （日本語に同じ）官話。

---

ベトナム語

名詞

官 話（Quan thoại）

1. （日本語に同じ）官話。