削除された内容 追加された内容
Mtodo (トーク | 投稿記録)
Mtodo (トーク | 投稿記録)
112行目:
{{mid}}
* ラテン語 : [[te]]
* [[ペルシャ語{{fa}}]] : [[تُرا]] (torā)
* ポルトガル語 : [[te]]、[[a]] [[ti]]、[[você]]、[[a]] [[você]]、[[o]]、[[a]]
* ルーマニア語 : [[te]]
133行目:
* [[ヒンディー語]] : [[आप]] (āp)
* [[インターリングア]] : [[vos]]
* 日本語 : [[貴方]] ([[あなた、anata]])
{{mid}}
* [[ペルシャ語{{fa}}]] : [[شُما را]] (ʃomā rā)
* ポルトガル語 : [[você]]、[[a]] [[você]]、[[o]]、[[a]]
* ロシア語 : [[Вас]](Vas、大文字で書くときは単数の丁寧表現、小文字のときは全ての複数表現)
149行目:
===== 親しい間柄 =====
{{top}}
* 日本語 : [[あんた]] (anta)(非常に親しい場合に使う。誤って使うのは失礼)、貴方 (あなた、anata)、君 (きみ、kimi) (家族や、恋人同士など)
{{mid}}
* ベトナム語 :(家族に対して使用)[[anh]]、[[chị]]、[[ông]]、[[bà]]、[[con#ベトナム語|con]]、[[em#ベトナム語|em]]、[[bác]]、[[dì]]など、親しい間柄では他にも多数の呼称を使う。
{{bottom}}
 
 
==== 主格・複数 ====