削除された内容 追加された内容
ロボットによる: hu:吝嗇, mg:吝嗇, zh:吝嗇を追加
様式を変更。
5行目:
'''[[吝]] [[嗇]]'''(りんしょく 文学作品において、「[[けち]]」等と読ませることもある)
#ひどく物惜しみすること。[[節約]]、[[倹約]]の内、好ましくないもの、または度が過ぎたものを指して言う言葉。
#:*悪い意味に使つて置いて、いかんいかんと威張つてゐるのは、[[菜食]]を'''吝嗇'''の別名だと思つて、天下の菜食論者を[[ことごとく|悉]][[しみったれ|しみつたれ]]呼はりするのと同じ事だ。そんな[[軽蔑]]が何になる。([[w:芥川龍之介|芥川龍之介]]『芸術その他』)
#*肯定的意味合いで用いられる事は少ない。主観的に用いられる用語なので、必ずしも客観的に事実を指しているとは限らない点に注意が必要である。
#:*買いたいものがあっても金に不自由していた自分は妙に'''吝嗇'''( けち )になっていて買い切れなかった。([[w:梶井基次郎|梶井基次郎]]『泥濘』)
#:悪い意味に使つて置いて、いかんいかんと威張つてゐるのは、[[菜食]]を'''吝嗇'''の別名だと思つて、天下の菜食論者を[[ことごとく|悉]][[しみったれ|しみつたれ]]呼はりするのと同じ事だ。そんな[[軽蔑]]が何になる。([[w:芥川龍之介|芥川龍之介]]『芸術その他』)
#:*自分は實際、この計算と來ると、'''吝嗇'''([[しみったれ]])な金持の爺が己の財産を勘定して見る時の樣に、ニコ/\ものでは兎ても行れないのである。([[w:石川啄木|石川啄木]]『雲は天才である』)
#:買いたいものがあっても金に不自由していた自分は妙に'''吝嗇'''( けち )になっていて買い切れなかった。([[w:梶井基次郎|梶井基次郎]]『泥濘』)
===={{adjectiveusage}}====
#:自分は實際、この計算と來ると、'''吝嗇'''([[しみったれ]])な金持の爺が己の財産を勘定して見る時の樣に、ニコ/\ものでは兎ても行れないのである。([[w:石川啄木|石川啄木]]『雲は天才である』)
#*肯定的意味合いで用いられる事は少ない。主観的に用いられる用語なので、必ずしも客観的に事実を指しているとは限らない点に注意が必要である。
===={{rel}}====
* {{syn}}: [[けち]]
15 ⟶ 16行目:
[[Category:{{jpn}} {{adjectivenoun}}|りんしよく]]
{{inf-ja-adj|ダ|吝嗇|だ}}
 
----
 
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|lin4se4]]
==={{pron|zho}}===
*標準中国語
*:ピンイン: lìnsè
*:注音符号: ㄌㄧㄣˋ ㄙㄜˋ
*{{nan}}: nì-sìⁿ
==={{adjective}}===
[[Category:{{zho}}_{{adjective}}|lin4se4]]
{{ZHtra|'''[[吝]] [[嗇]]'''}} {{zh-ts||'''[[吝啬]]'''}}
#[[けち]]な
[[Category:{{nan}}|ni3siN3]]
[[Category:{{nan}}_{{adjective}}|ni3siN3]]
 
----
 
=={{kor}}==
[[Category:{{kor}}|인색]]
{{kochars}}
'''吝 嗇'''
* ハングル: {{lang|kor|[[인색]]|}}
* 発音
26 ⟶ 45行目:
[[Category:{{kor}} {{noun}}|인색]]
#[[けち]]
----
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|lin4se4]]
==={{adjective}}===
[[Category:{{zho}}_{{adjective}}|lin4se4]]
{{ZHtra|'''吝嗇'''}} {{zh-ts||'''[[吝啬]]'''}} (ピンイン:lìnsè 注音符号:ㄌㄧㄣˋㄙㄜˋ 閩南語:nì-sìⁿ)
#[[けち]]な
[[Category:{{nan}}|ni3siN3]]
[[Category:{{nan}}_{{adjective}}|ni3siN3]]
 
[[en:吝嗇]]
[[hu:吝嗇]]
[[ko:吝嗇]]
[[mg:吝嗇]]
[[zh:吝嗇]]