削除された内容 追加された内容
ボットによる: 「da:sitzen」を追加
26行目:
}}
# ({{intransitive}}){{おくりがな2|座|すわ|って|すわる}}いる。
#:* Er ''sitzt'' dort drüben.
#:*: 彼は、あそこで座っている。
# ({{intransitive}})[[滞在]]する、(ある場所に)[[いる]]、[[ある]]。
#:* Die [[Firma]] ''sitzt'' in [[Westdeutschland]].
#:*: この会社は、西ドイツにある。
# ({{intransitive}})(服が体に)[[ぴったり]][[あう]]。
#:* Die [[Hose]] ''sitzt'' [[gut]].
#:*: このズボンはぴったりあっている。
# ({{intransitive}} 口語)[[懲役]]に服す。[[服役]]する。
#:* Er ''sitzt'' für die nächsten [[fünf]] [[Jahr]]e.
#:*: 彼は、次の5年服役している。
# ({{intransitive}} 口語)打撃が当てる。
#:* Der [[Schlag]] hat ''gesessen''!
#:*: このパンチは当てた!
===={{usage}}====
*過去分詞に対しては{{term|haben}}が一般的であるが、高地ドイツ語方言(南ドイツ方言、オーストリア、スイス、北部イタリア等)では代わりに{{term|sein}}が用いられる。