「蘇生」の版間の差分

 
{{zhchar|蘇|生}}(簡体字:[[苏生]] sūshēng)
#[[よみがえる]]。
#:*[[現在]]我的[[母親]][[提起]]了他,我[[這兒]]時的[[記憶]],忽而全都[[閃電]]似的'''蘇生'''[[過來]],[[似乎]]看到了我的[[美麗]]的[[故鄉]]了。([[w:魯迅|魯迅]]『[[w:故郷 (小説)|故郷]]』)
#:*:現在わたしの母が彼のことを持出したので、わたしのあの時の記憶が電の如くよみがえって来て、本当に自分の美しい故郷を見きわめたように覚えた。([[w:井上紅梅|井上紅梅]]訳)
86,910

回編集