削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
en:workより
1行目:
{{see|-work}}
=={{en}}==
[[Category:{{en}}]]
===={{pron|en}}====
* {{ipaa|wɚːkRP}} {{IPA|wɜːk}}
* {{a|Broad Geordie}} {{IPA1|wɔːk}}
 
* {{a|GenAm}} {{IPA2|wɝk|wɝk}}
* {{audio|en-uk-work.ogg|音声(英)}}
* {{audio|en-us-work.ogg|音声(米)}}
* {{rhymes|ɜː(ɹ)k}}
==={{noun}}===
[[category:{{en}}_{{-noun|s|-}}]]
#[[しごと|仕事]]、[[職業]]、[[作業]]、[[勉強]]、[[研究]]
'''work''' ({{countable}}/{{uncountable}}; {{p}}: [[works]])
#[[努力]]
#[[仕事]]、[[職業]]、[[作業]]、[[勉強]]、[[研究]]
#[[作品]]、[[成果]]。
#[[努力]]
#[[品]]業場[[成果]]仕事場。
#作業場、仕事場
#*"He’s not here, he’s still at work."
#*:彼はここにはいない、まだ仕事場だ。
#(物理学){{context|physics|lang=eng}}[[仕事量]]
===={{etym}}====
{{etyl|enm}} ''work'', ''[[werk]]'' < {{etyl|ang}} ''[[worc]]'', ''[[weorc]]'', ''[[geweorc|ġeweorc]]'' < {{etyl|gem}} {{recons|werką|lang=gem}} < {{etyl|ine}} {{recons|wérǵom|lang=ine}}
古英語の ''[[weorc]], [[worc]]''; 古フリースランド語の ''[[werk]], wirk'', 古サクソン語、古オランダ・ドイツ語の ''[[werk]]'', 古高地ドイツ語の ''[[werc]], [[werah]]'', アイスランド・スウェーデン語の ''[[verk]]'', デンマーク語の ''[[værk]]'', ゴート語の ''[[gawaúrki]]'', ギリシャ語の [[έργω]] (行なう), アヴェスター語の ''verez''(働く)に近縁。[[bulwark]], [[energy]], [[erg]], [[georgic]], [[liturgy]], [[metallurgy]], [[organ]], [[surgeon]], [[wright]]に語源を同じくする。
 
古英語の ''[[weorc]], [[worc]]''; 古フリースランド語の ''[[werk]], wirk'', 古サクソン語、古オランダ・ドイツ語の ''[[werk]]'', 古高地ドイツ語の ''[[werc]], [[werah]]'', アイスランド・スウェーデン語の ''[[verk]]'', デンマーク語の ''[[værk]]'', ゴート語の ''[[gawaúrki]]'', ギリシャ語の [[έργω]] (行なう), アヴェスター語の ''verez''(働く)に近縁。[[bulwark]], [[energy]], [[erg]], [[georgic]], [[liturgy]], [[metallurgy]], [[organ]], [[surgeon]], [[wright]]に語源を同じくする。
===={{rel}}====
*[[artwork]]
28 ⟶ 33行目:
==={{verb}}===
{{en-verb|works|working|'''[[worked]]''' 古語・雅語:'''[[wrought]]'''|'''[[worked]]''' 古語・雅語:'''[[wrought]]'''}}[[category:{{en}}_{{verb}}_不規則変化]]
#(自動詞){{context|intransitive+|lang=eng}}仕事をする、作業する、勉強する。
#* He’s working in a [[bar]].
#*:彼は、バーで働いている。
#{{context|intransitive+|lang=eng}}自動詞)([[予想]]・[[期待]]通りに)動く、作用する。
#* ''He [[point]]ed at the car and [[ask]]ed, "Does it '''work'''"?''
#*:彼は、その車を指し示して、「これは、ちゃんと動きますか」と尋ねた。
#* ''He looked at the [[bottle]] of [[pain pill]]s, wondering if they would '''work'''.''
#*:彼は、ちゃんと効くのか疑い深げに痛み止めの瓶をみた。
#(自動詞){{context|intransitive+|lang=eng}}[[奏功]]する、うまくいく。
#* ''My plan didn’t '''work'''.''
#*:私の計画はうまくいかなかった。
#{{context|transitive+|lang=eng}}他動詞)([[苦労]]・[[努力]]して)~をする。
#* ''He '''worked''' his way [[through]] the [[crowd]].''
#*:彼は、苦労して人混みを抜けた。
#* ''The [[dye]] '''worked''' its way through.''
#*:[[染料]]がしみ出した。
#{{context|transitive+|lang=eng}}他動詞)(人などを)働かせる
===={{etym}}====
{{etyl|enm}} ''[[werken]]'', ''[[worchen]]'' < {{etyl|ang}} ''[[wyrcan|wyrċan]]'', ''[[wircan]]'' < {{etyl|gem}} {{recons|wurkijaną|lang=gem}} < {{etyl|ine}} {{recons|werǵ-|lang=ine}}
 
古英語[[wyrcan|wyrċan]]。同系語として、古フリース語 [[werka]]/[[wirka]]、古ザクセン語 [[wirkian]] (>オランダ語 [[werken]]), 古高地ドイツ語[[wurken]] (>ドイツ語 [[wirken]])、古ノルマン語 [[yrkja]] (>スウェーデン語 [[yrka]])、ゴート語 [[𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽]]。
===={{drv}}====
58 ⟶ 65行目:
* [[work to rule]]
* [[work up]]
[[Category:ベーシック英語 850単語]]