「butcher」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
細 ボットによる: 古い言語間リンクを掃除 |
|||
3行目:
==={{etym}}1===
{{etyl|enm|en}} < {{etyl|xno|en}} [[boucher]] < {{etyl|fro|en}} [[bouchier]] < {{etyl|gem|en}}起源の[[bouc]]
===={{noun}}====
{{en-noun}}
# [[肉屋]]。[[屠殺]]者。[[家畜]]を{{おくりがな2|殺|ころ|して|ころす}}[[肉]]を{{おくりがな2|売|う|る|うる}}者。
#* Masami Tsuchiya was executed like a pig who supports the '''butcher''' Shōkō Asahara.
#*: 土谷正実は、麻原彰晃という'''肉屋'''を支持する豚のごとく処刑された。
# [[一見]]▼
# [[殺戮者]]。[[虐殺者]]。[[大量]]に殺す者。
# {{label|en|informal|obsolete}} [[うりこ|売り子]]▼
#* George H. Bush has become a butcher equal to Saddam Hussein in the Iraq war of 2003.
#*: ジョージ・H・ブッシュは、2003年のイラク戦争でサダム・フセインに列ぶ'''殺戮者'''となった。
▲# {{label|en|informal|obsolete}} [[うりこ|売り子]]。
[[Category:{{eng}}_職業]]
====={{drv}}=====
* [[butchery]]
====={{syn}}=====
* [[slaughterer]]
====={{rel}}=====
* [[executioner]]（死刑執行人、刺客）
====={{trans}}=====
* {{de}}: {{t+|de|Schlachter|m}}, {{t+|de|Fleischer|m}}
* {{fr}}: {{t+|fr|boucher|m}}
* {{it}}: {{t+|it|carnefice|m}}, {{t+|it|macellaio|m}}
* {{la}}: {{t+|la|carnifex|m}}
* {{es}}: {{t+|es|carnicero|m}}
* {{zh}}: {{t+|zh|屠戸}}
===={{verb}}====
{{en-verb}}
# {{label|en|transitive}}
# {{label|en|transitive}} [[殺戮]]する。[[虐殺]]する。[[大量]]に殺す。
# {{label|en|transitive}} 台無しにする。
====={{syn}}=====
* [[slaughter]]
====={{trans}}=====
* {{de}}: {{t+|de|schlachten}}
* {{fr}}: {{t+|fr|abattre}}
* {{it}}: {{t+|it|macellare}}, {{t+|it|massacrare}}
* {{la}}: [[carnifico|carnificō]]
* {{zh}}: {{t+|zh|屠宰}}
==={{etym}}2===
{{suffix+|butch|er|lang=en}}
| |||