削除された内容 追加された内容
24行目:
# (etwas zählen) [[数える]]
#* Horst ''zählt'' die [[leer]]en [[Bierflasche]]n auf seinem [[Küchentisch]].
#*: ホルストさんは、キッチンの卓上にたまったビールの空き瓶数えている。
# (zählen zu) {{ruby|[[属]]|ぞく}}する
#* Picasso ''zählt'' zu den [[bekannt]]esten [[Künstler]]n seiner [[Zeit]].
#*: ピカソは、その時代のもっとも有名な芸術家に属す数えられる。
# (数)である、から[[成り立つ]]
#* Die [[Sammlung]] ''zählt'' [[hundert]]e [[Gemälde]].
#*: 収集品は、百の絵画から成り立つ
# {{ruby|[[通用]]|つうよう}}する
#* Die [[Stimmen]] [[der]] [[Sklaven]] ''zählten'' [[nicht]].
#*: 奴隷の意見が声を上げても聞き入れられること、通用しなかった。
===={{rel}}====
*{{syn}}: 1. [[gelten]]