2007年8月4日 (土) 17:10時点における版編集 SeraphGood (トーク \| 投稿記録) 19 回編集尊称初版		2007年8月4日 (土) 17:29時点における版編集取り消し Mtodo (トーク \| 投稿記録) 106,414 回編集細編集の要約なし新しい編集 →
1行目: ~~== 熟語 ==~~ * [[尊]] ＋ [[称]] == {{ja}} == [[Category:{{ja}}\|そんしよう]] === 読み{{noun}} === * そんしょう▼ [[Category:{{ja}} {{noun}}\|そんしよう]]▼ ▲* [[尊]][[称]]（そんしょう） # 尊んで呼ぶ名[[呼称]]。▼ ==== {{pron\|ja}} ==== * [[Rōmaji]]: [[Sonshō]] * {{IPA\|son'ʃoʊ}} * {{X-SAMPA\|son'SoU}} === {{noun}} ===▼ ▲[[Category:{{ja}} {{noun}}\|そんしよう]] ~~[[尊]][[称]]~~ ▲# 尊んで呼ぶ名称。 ==== {{trans}} ==== {{de}}: [[????]] {{en}}: [[honorific]] {{fr}}: [[????]] ===={{rel}}==== ~~<!--関連語-->~~ [[尊号]] * {{syn}}: ~~<!--類義語-->~~[[敬称]] * {{ant}}: ~~<!--対意語-->~~[[蔑称]] ---- * {{drv}}: <!--派生語--> [[????]] =={{zh}}== * {{prov}}: <!--熟語--> [[????]] [[Category:{{zh}}\|zun1cheng1]] ▼ [[尊]][[称]]（ピンイン:zūnchēng） ~~<!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート-->~~ ~~=={{zh}}== <!--言語 (中国語)-->~~ ▲[[Category:{{zh}}]] ~~==={{noun}}=== <!--品詞 (名詞)-->~~ [[Category:{{zh}} {{noun}}]] ▼ ~~# 意味1~~ ~~# 意味2~~ ~~===={{pron\|zh}}==== <!--発音 (中国語)-->~~ ▲=== {{noun}} === [[w:漢語ピン音\|漢語拼音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> ▲[[Category:{{zh}} {{noun}}\|zun1cheng1]] [[w:通用拼音\|通用拼音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span> #（日本語に同じ）[[丁寧]]な呼び方。 [[w:注音符号\|注音符号]]: <span lang="zh">?</span> {{IPA\|?}} *{{X-SAMPA\|?}} ==={{verb}}=== ~~[[de:尊称]]~~ [[Category:{{zh}} {{noun}}\|zun1cheng1]] ~~[[en:尊称]]~~ # ～を尊んで呼ぶ。 ~~[[fr:尊称]]~~ #:我们'''尊称'''孔丘[[为]]孔子 ~~[[zh-min-nan:尊称]]~~ #::私たちは、孔丘を孔子と尊んで呼ぶ。

「尊称」の版間の差分