「全然」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
RobotGMwikt (トーク | 投稿記録) 細 robot Adding: en:全然 |
SeraphGood (トーク | 投稿記録) ＋ |
||
11行目:
[[Category:日本語_副詞|せんせん]]
{{wikipedia|全然}}
# （後に[[否定]]的な表現を伴い）
#* 全然食べるものがない
#* 全然[[お金]]が足りない。（お金が{{ふりがな|大幅|おおはば}}に[[不足]]している。）
#（後に否定的な表現を伴わずに）全く。[[悉く]]。あますところなく。（今日では誤用、言葉の乱れとされることが多いが、かつては誤用とはされていなかった。）▼
#* 全然[[心配]]ない。（心配するようなことは{{おくりがな|何一|つ|なにひとつ}}[[ない]]。）
▲#（後に否定的な表現を伴わずに）全く。
#非常に（誤用）▼
#*
▲#非常に。とても。（誤用）
#* この料理、全然[[おいしい]]。（この料理、とてもおいしい。）【正しい用法は、''この料理、全然おいしくない。''（この料理、{{おくりがな|少|し|すこし}}もおいしくない。）】
#* 全然{{ふりがな|綺麗|きれい}}！（とても綺麗！）【正しい用法は、''全然綺麗じゃない！''（少しも綺麗じゃない。）】
#* 全然{{ふりがな|大丈夫|だいじょうぶ}}。（{{ふりがな|何|なん}}の[[問題]]もない。）【正しい用法は、''全然大丈夫じゃない。''（問題{{ふりがな|大アリ|おおあり}}。）】
==== 類義語 ====
* {{おくりがな|全|く|まったく}}
* {{おくりがな|少|しも|すこしも}}・・[[ない]]
* {{おくりがな|何一|つ|なにひとつ}}・・[[ない]]
* {{おくりがな|一|つ|ひとつ}}も・・[[ない]]
* [[てんで]]（・・[[ない]]）
* [[めったに]]・・[[ない]]
* [[ほとんど]]・・[[ない]]
==中国語==
| |||