「ぬける」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
7行目:
# {{context|自動詞|lang=ja}}[[ちから|力]]・[[習慣]]・[[くせ|癖]]などが[[きえる|消える]]。
# {{context|自動詞|lang=ja}} [[必要]]な物が[[かける|欠け]]ている、あるいは欠ける。
# {{context|自動詞|lang=ja}} [[ひいでる]]。[[とびぬける]]。
# {{context|自動詞|lang=ja}} [[すきとおる]]。
# {{context|自動詞|lang=ja}} 注意力が[[散漫]]である。ぼけている。
# {{context|他動詞|lang=ja}} [[組織]]・[[団体]]などを[[離脱]]する。
# {{context|他動詞|lang=ja}} ある[[場所]]・[[状況]]から[[脱出]]する。
24 ⟶ 27行目:
語義4:
* [[欠如|欠如する]]、[[欠落|欠落する]]
語義58:
* [[退団|退団する]]、[[脱退|脱退する]]
語義69:
* [[通過|通過する]]、[[突破|突破する]]、[[パス|パスする]]; 〔ひそかに〕 [[かいくぐる|掻い潜る]]
語義710:
* [[通過|通過する]]
 
====派生語====
* [[ぬく|抜く]]
* [[ぬけあな|抜け穴]]
* [[ぬけおちる|抜け落ちる]]
* [[ぬけがけ|抜け駆け]]
* [[ぬけがら|抜け殻]]
* [[抜け作]]
* [[ぬけだす|抜け出す]]
* [[ぬけでる|抜け出る]]
* [[ぬけぬけ]]
* [[ぬけみち|抜け道]]
* [[ぬけめ|抜け目]]
* [[まぬけ|間抜け]]
 
50 ⟶ 61行目:
{{trans-top|語義4:}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|語義58: 団体を離脱する}}
* {{eng}}: {{t+|en|leave}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|語義69: 脱出する}}
* {{eng}}: {{t+|en|escape}}, {{lang|en|{{l|en|get}} [[loose]]}}
* {{tzo}}: {{tø|tzo|kol}}
* {{pol}}: {{t+|pl|uchodzić|impf}}/{{t-|pl|ujść|pf}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|語義710: 通り抜ける}}
* {{eng}}: {{t+|en|go through}}
* {{pol}}: {{t+|pl|przechodzić|impf}}/{{t-|pl|przejść|pf}}
68 ⟶ 79行目:
語義2:
* [[こぼれる]]、[[こぼれおちる|こぼれ落ちる]]
語義69:
* [[のがれる]]、[[まぬかれる]]、[[まのがれる]]