削除された内容 追加された内容
→‎{{ko}}: ソート
Lemonsquash (トーク | 投稿記録)
音読み訂正、日本語名詞接尾詞追加、中国語のソートキー追加、他国語版へのリンク追加
18行目:
===={{pron|ja}}====
* 音読み
** [[呉音]] : [[タイ]](表外)、[[ト]](表外[[トゥ]])
** [[漢音]] : [[タイ]](表外)、[[ト]](表外[[トゥ]])
** [[現代音]] : [[トウ]]
* 訓読み
** 常用漢字表内
28 ⟶ 27行目:
 
==={{noun}}===
<!-- [[Category:{{ja}} {{noun}}|??とう]] -->
# ('''[[とう]]''') [[等級]]。[[階級]]。[[段階]]。
#
# ('''[[など]]''') [[おおい|多く]]の[[事柄]]の[[なか|中]]から、[[おもだ|主な]][[もの]]を[[とる|取り]]あげて「[[たとえば]]」の[[きもち|気持ち]]をこめて[[例示]]る。[[おおい|多く]]の[[場合]]、[[ほか|他]]に[[同]][[種類]]の[[もの]]があることを[[言外]]に[[ふくめる|含めて]][[いう|言う]]。
# ('''[[など]]''') ある[[事物]]を[[とくに|特に]][[とりあげる|取りあげ]]て[[例示]]する。
# ('''[[など]]''') [[かろんじる|軽んじて]][[あつかう|扱う]][[場合]]。
# ('''[[など]]''') [[叙述]]を[[よわめる|弱め]][[やわらげる]][[場合]]。この[[場合]]には[[例示]]の[[きもち|気持ち]]はあまりない。
# ('''[[など]]''') [[引用]][[文]]を[[うける|受けて]]、[[大体]]このようなことを、の[[意味]]を[[あらわす|表す]]。
 
==={{suffix}}===
[[Category:{{ja}} {{suffix}}|とう]]
# ('''[[とう]]''') [[同種]]のものを[[列挙]]し、そのような[[もの]]が[[ほか]]にもあることを[[あらわす|表す]]。[[など]]。
# ('''[[とう]]''') [[順位]]・[[等級]]などを[[かぞえる|数える]]のに[[もちいる|用いる]]。
# ('''[[ら]]''') [[ひと|人]]を[[あらわす|表す]][[名詞]]や[[代名詞]]に[[つく|付いて]]、[[複数]]であることを[[あらわす|表す]]。[[謙譲]]・[[親愛]]・[[蔑視]]の[[きもち|気持ち]]を[[ふくむ|含んで]]、それと[[同類]]のものを[[漠然]]とさす。[[目上]]の[[ひと|人]]を[[あらわす|表す]][[語]]には[[つく|付かない]]。
# ('''[[ら]]''') [[名詞]]に[[つく|付いて]]、[[語調]]を[[ととのう|整え]]また、[[事物]]を[[おおよそ]]に[[さす|さし]][[しめす|示す]]。
# ('''[[ら]]''') [[指示代名詞]]またはその[[語根]]に[[つく|付いて]]、[[方向]]や[[場所]]などを[[おおよそ]]に[[しめす|示す]][[語]]を[[つくる|作る]]。
# ('''[[ら]]''') [[ひと|人]]を[[あらわす|表す]][[名詞]]や[[代名詞]]に[[つく|付いて]]、[[謙遜]]または[[蔑視]]の[[意味]]を[[あらわす|表す]]。[[自分]]に[[たいする|対する]][[謙遜]]の[[きもち|気持ち]]は[[時代]]が[[くだる|下る]]とともに[[つよい|強く]]なり、[[相手]]や[[他人]]に[[たしする|対する]][[蔑視]]の[[きもち|気持ち]]は[[ふるい|古く]]は[[愛称]]としての[[用法]]ともなる。
# ('''[[ら]]''') [[形容詞]]の[[語幹]]や[[擬態語]]に[[つく|付いて]]、[[状態性]]の[[意味]]の[[名詞]]または[[形容動詞]]の[[語幹]]を[[つくる|作る]]。
 
===={{prov}}====
 
 
=={{zh}}==
[[Category:{{zh}}|deng3]]
 
{{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}}
82 ⟶ 97行目:
<!--
* [[EUC]]
** JP 16進:C5F9
** CN 16進:B5C8
** KR 16進:D4F5
* [[Big5]]
** 16進:B5A5
** 10進:46501
* [[CNS]]
** 16進:E1AB
* [[GB18030]]
** 16進:B5C8
-->
* [[四角号碼]] : 8834<sub>1</sub>
92 ⟶ 113行目:
[[en:等]]
[[fr:等]]
[[ko:等]]