「おきる」の版間の差分

編集の要約なし
 
=={{jpn}}==
===={{pron|jpnetym}}====
[[Category:{{jpn}}]]
{{ojp}}「[[おく]]」 < {{etyl|jpx-pro|jpn}} {{recons|əku|lang=jpx-pro}}
==={{pron|jpn}}===
====東京式アクセント====
;お↗き↘る
====京阪式アクセント====
;おき↗る
==={{verb}}===
[[Category:{{jpn}}_{{verb}}]]
'''{{PAGENAME}}'''【[[起]]きる・[[熾]]きる】
#(起きる)人や棒状のものなどが、伏せたりして横になっている状態から、縦になる。立体の最も長い軸が、重力の方向と平行あるいはそれに近い角度で位置する状態になる。起き上がる。
#(熾きる)火の勢いが増す。[[すみ|炭]]に火がつく。
#*火が'''おきる'''。
 
===={{pron|jpn}}====
*オキ↘ル
 
===={{conjug}}====
{{日本語上一段活用|お|きる}}
*[[{{de}}]]: [[aufstehen]]
*[[{{nob}}]]: [[stå opp]]
*[[{{fr}}]]: [[lever|se lever]] {{reflexive}}(再帰)
{{trans-bottom}}
 
*[[{{eng}}]]: [[awake]], [[wake up]], [[uprise]]
*[[{{nob}}]]: [[våkne]]
*[[{{frfra}}]]: [[éveiller|s'éveiller]] {{reflexive}}(再帰), [[réveiller|se réveiller]] {{reflexive}}(再帰)
{{trans-bottom}}
 
{{trans-top|寝ないでいる}}
*[[{{eng}}]]: [[stay]], [[sit up]], [[uprise]]
*[[{{frfra}}]]: [[être]] [[debout]]
{{trans-bottom}}
 
{{trans-top|生じる}}
*[[{{eng}}]]: [[arise]]
*[[{{dedeu}}]]: [[geschehen]]
*[[{{nob}}]]: [[skje]]
*[[{{frfra}}]]: [[passer|se passer]] {{reflexive}}(再帰), [[produire|se produire]] {{reflexive}}(再帰)
{{trans-bottom}}
 
178,962

回編集