削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
編集の要約なし
20行目:
===={{trans}}====
{{trans-top|七番目の月}}
*[[{{ain}}]]<!--アイヌ語-->: [[moniyorap]] ([[モニヨラㇷ゚]])
*[[{{isl}}]]<!--アイスランド語-->: {{t+|is|júlí}}
*[[{{ain}}]]<!--アイヌ語-->: [[moniyorap]] ([[モニヨラㇷ゚]])
*[[{{gle}}]]<!--アイルランド語-->: {{t+|ga|Iúil|xs=Irish}}
*[[{{ast}}]]<!--アストゥリア語-->: [[xunetu]] {{m}}
40行目:
*[[{{urd}}]]<!--ウルドゥー語-->: {{ur-Arab|[[جولائ]]}}
*[[{{eng}}]]<!--英語-->: {{t+|en|July}}
*[[{{ang}}]]<!--古英語-->: {{t-|ang|se æfterra liþa|m|alt=se æfterra līþa|xs=Old English}}
*[[{{ewe}}]]<!--エウェ語-->: [[Siamlɔm]], [[Yuli]]
*[[{{est}}]]<!--エストニア語-->: {{t+|et|juuli}}
*[[{{epo}}]]<!--エスペラント-->: {{t+|eo|julio|xs=Esperanto}}
*[[{{ryu}}]]<!--琉球語-->: [[シチグヮチ]]
*[[{{oji}}]]<!--オジブウェー語-->: [[aabita-niibino-giizis]]
*[[{{oci}}]]<!--オック語-->: [[julhet]] {{m}}
53行目:
*[[{{kat}}]]<!--グルジア語-->: [[ივლისი]] (ivlisi)
*[[{{hrv}}]]<!--クロアチア語-->: {{t-|hr|srpanj|m}}
*[[{{ang}}]]<!--古英語-->: {{t-|ang|se æfterra liþa|m|alt=se æfterra līþa|xs=Old English}}
*[[{{scn}}]]<!--シチリア語-->: [[giugnettu]]
*[[{{jav}}]]<!--ジャワ語-->: [[juli#Javanese|juli]]
68 ⟶ 69行目:
*[[{{tat}}]]<!--タタール語-->: [[yül]]
*[[{{tam}}]]<!--タミル語-->: [[ஜூலை]]
{{trans-mid}}
*[[{{ces}}]]<!--チェコ語-->: {{t-|cs|červenec|m}}
*[[{{chv}}]]<!--チュヴァシュ語-->: [[uta]] ([[утă]])
78行目:
*[[{{tur}}]]<!--トルコ語-->: {{t+|tr|temmuz}}
*[[{{nap}}]]<!--ナポリ語-->: [[iuglio]], [[lùglio]]
*[[{{fry}}]]<!--西フリジア語-->: july, [[haaimoanne]]
*[[{{nov}}]]<!--ノヴィアル-->: [[julie]]
*[[{{nor}}]]<!--ノルウェー語-->: {{t+|no|juli}}
88 ⟶ 89行目:
*[[{{fra}}]]<!--フランス語-->: {{t+|fr|juillet|m}}
*[[{{fur}}]]<!--フリウリ語-->: [[lui#Fruilian|lui]]
*[[{{fry}}]]<!--西フリジア語-->: july, [[haaimoanne]]
*[[{{bul}}]]<!--ブルガリア語-->: [[юли]] (júli) {{m}}
*[[{{bre}}]]<!--ブルトン語-->: [[Gouere]], miz Gouere
109行目:
*[[{{liv}}]]<!--リヴォニア語-->: [[jūlij]], [[ainakū]]
*[[{{lit}}]]<!--リトアニア語-->: {{t+|lt|liepa|f|xs=Lithuanian}}
*[[{{ryu}}]]<!--琉球語-->: [[シチグヮチ]]
*[[{{lim}}]]<!--リンブルフ語-->: [[Juli]]
*[[{{ron}}]]<!--ルーマニア語-->: {{t+|ro|iulie}}
129 ⟶ 128行目:
----
 
== {{kor}} ==
[[Category:{{kor}}|칠월]]
===発音===