「韓国」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
細 revert (vandalism) タグ: 巻き戻し |
||
1行目:
{{see|韓國|韩国}}
{{Wikipedia|韓国 (曖昧さ回避)}}{{DEFAULTSORT:かんこく}}
=={{ja}}==
[[Category:{{ja}}]]
===固有名詞===
[[Category:{{ja}} 固有名詞]]
[[Category:日本語 アジアの国名]]
[[Category:日本語 略語]]
'''[[韓]][[国]]'''
#('''かんこく''')朝鮮半島の国の通称。一般には[[大韓民国]]、まれに、[[大韓帝国]]。韓国自国においては、日本や中国における[[朝鮮]]の呼称に替え、「韓国」又は「韓」の呼称を用いる。
#('''[[からくに]]''')日本における朝鮮半島又は朝鮮半島の国家の[[古称]]の漢字表記。
===={{etym}}====
古代朝鮮半島における[[三韓]]に由来。三韓は、古代中国の[[韓]]の[[難民]]が移住してきたという伝承による。
===={{drv}}====
* [[韓国語]]
* [[韓国人]]
===={{rel}}====
* [[朝鮮]]
* [[朝鮮半島]]
* [[高麗]]
===={{trans}}====
{{trans-top|大韓民国の略称}}
*[[{{af}}]]:<!--アフリカーンス語--> {{lang|af|[[Suid-Korea]]}}
*[[{{eng}}]]:<!--英語--> {{lang|en|[[South Korea]]}}
*[[{{eo}}]]:<!--エスペラント--> {{lang|eo|[[Sud-Koreio]]}}
*[[{{nl}}]]:<!--オランダ語--> {{lang|nl|[[Zuid-Korea]]}}
*[[{{sv}}]]: {{t|sv|Sydkorea}}
*[[{{es}}]]:<!--スペイン語--> {{lang|es|[[Corea del Sur]]}}
*[[{{tha}}]]:<!--タイ語--> {{lang|th|[[เกาหลีใต้]]}}
*[[{{zh}}]]:<!--中国語--> 繁体字: {{lang|zh|[[韓國]]}}、簡体字:{{lang|zh|[[韩国]]}}(ピンイン hánguó)
*[[{{ko}}]]:
*:韓国での呼称: {{朝鮮語訳|word=한국|hanja=韓國|rom=hanguk|}}、{{朝鮮語訳|word=남한|hanja=南韓|rom=namhan|}}、{{朝鮮語訳|word=대한|hanja=大韓|rom=Daehan|}}
*:北朝鮮での呼称: {{朝鮮語訳|word=남조선|hanja=南朝鮮|rom=namjosŏn|}}
*[[{{da}}]]:<!--デンマーク語--> {{lang|da|[[Sydkorea]]}}
*[[{{de}}]]:<!--ドイツ語--> {{lang|de|[[Südkorea]]}}
*[[{{fr}}]]:<!--フランス語--> {{lang|fr|[[Corée du Sud]]}}
*[[{{vi}}]]:<!--ベトナム語--> {{lang|vi|[[Hàn Quốc]]}}(韓國)
*[[{{pl}}]]:<!--ポーランド語--> {{lang|pl|[[Korea Południowa]]}}
{{trans-bottom}}
|