ウィクショナリー日本語版

「貴重」の版間の差分

履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
編集の要約なし
編集の要約なし
1行目:
{{ja-DEFAULTSORT:きちよう |きちょう}}
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}]]▼
==={{noun}}===
{{ja-noun|[[きちょう]]}}
[[Category:{{jpn}} {{noun}}]]▼
'''[[貴]] [[重]]'''（[[きちょう]]）
# きわめて[[大切]]なこと。[[重視]]されるべき状態。
# [[えがたい|得がたい]][[もの|物]]。
13 ⟶ 11行目:
===={{ant}}====
* [[軽賎]]（くだらないこと）
 
===={{trans}}====▼
{{trans-top}}▼
**（名詞形）{{en}}: {{t+|en|preciousness}}▼
{{trans-bottom}}▼
 
===形容動詞===
{{ja-adjectival noun|きちょう}}
[[Category:{{jpn}} 形容動詞]]▼
'''[[貴]] [[重]]'''（きちょう）
# [[大切]]にされるさま。[[重視]]されるさま。
# [[えがたい|得がたい]][[もの|物]]であるさま。
25 ⟶ 27行目:
===={{ant}}====
* [[軽賎]]
 
===={{nountrans}}====▼
{{trans-top}}
**（形容動詞形）{{en}}: {{t+|en|valuable}}, {{t+|en|precious}}▼
{{trans-bottom}}
 
==={{verb}}===
[[Category:{{jpn}}_{{ja-verb}}-suru|きちよょう]]}}
'''[[貴]][[重]]-する'''（きちょう-する）
# [[大切]]にする。大切だと見なす。
 
39 ⟶ 45行目:
====対義語====
*[[軽賎]]する、[[みくびる]]
 
▲===={{trans}}====
▲{{top}}
*{{eng}}:
▲**（形容動詞形） {{t+|en|valuable}}, {{t+|en|precious}}
▲**（名詞形） {{t+|en|preciousness}}
**（他動詞形） to {{t+|en|treasure}}, to {{t+|en|cherish}}▼
▲{{bottom}}
 
===={{rel}}====
* {{ふりがな|貴|とうと|い|yomi2=たっと}}い
 
===={{kortrans}}====
{{trans-top}}
[[Category:{{kor}}|귀중]]
▲**（他動詞形）{{eng}}: to {{t+|en|treasure}}, to {{t+|en|cherish}}
▲==={{noun}}===
{{trans-bottom}}
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|귀중]]▼
{{lang|ko|'''[[貴#{{kor}}|貴]][[重#{{kor}}|重]]'''（[[귀중]]）}}▼
#（日本語に同じ）貴重▼
 
----
=={{vie}}==▼
[[Category:{{vie}}|quy3trong6 quytrong]]
==={{verb}}===▼
[[Category:{{vie}}_{{verb}}|quy3trong6 quytrong]]
[[Category:日越で意味が大きく異なる漢語]]▼
{{lang|vi|'''[[貴#{{vie}}|貴]][[重#{{vie}}|重]]'''（[[quý trọng]]）}}▼
#[[尊重]]する▼
 
=={{zho}}==
85 ⟶ 75行目:
[[Category:{{hak}}_{{adjective}}|kui4chhung4]]
 
----
[[chr:貴重]]
 
[[en:貴重]]
=={{kor}}==
[[hu:貴重]]
▲[[Category:{{jpnkor}}|귀중]]
[[ko:貴重]]
==={{noun}}===
[[mg:貴重]]
▲[[Category:{{jpnkor}} _{{noun}}|귀중]]
[[sv:貴重]]
▲{{lang|ko|'''[[貴#{{kor}}|貴]][[重#{{kor}}|重]]'''（[[귀중]]）}}
[[zh:貴重]]
▲#（日本語に同じ）貴重
[[zh-min-nan:貴重]]
 
----
 
▲=={{vie}}==
▲[[Category:{{jpnvie}}|quy3trong6 形容動詞quytrong]]
▲==={{verb}}===
▲[[Category:{{korvie}}_{{nounverb}}|귀중quy3trong6 quytrong]]
▲[[Category:日越で意味が大きく異なる漢語]]
▲{{lang|vi|'''[[貴#{{vie}}|貴]][[重#{{vie}}|重]]'''（[[quý trọng]]）}}
▲#[[尊重]]する
「https://ja.wiktionary.org/wiki/貴重」から取得