「werk」の版間の差分

{{see|Werk}}

=={{afr}}==

==={{etym}}1===

{{etyl|nld|afr}} ''werk'' < {{etyl|odt|afr}} {{recons|werk|lang=odt}} < {{etyl|gem|afr}} {{recons|werką|lang=gem}} < {{etyl|ine|afr}} {{recons|wérǵom|lang=ine}}

===={{noun}}====

{{af-noun|werke|werkie}}

#{{ふりがな|仕事|しごと}}。

====={{drv}}=====

* {{l|af|werkboek}}

==={{etym}}2===

{{etyl|nld|afr}} ''[[werken]]'' < {{etyl|dum|afr}} ''[[werken]]'' < {{etyl|odt|afr}} ''[[wirken]]'', ''[[wirkon]]'' < {{etyl|gem|afr}} {{recons|wirkijaną|lang=gem}} < {{etyl|ine|afr}} {{recons|werǵ-|lang=ine}}, {{recons|wreǵ-|lang=ine}}

===={{verb}}====

{{af-verb}}

#{{おくりがな2|働|はたら|く|はたらく}}。仕事する。

====={{rel}}=====

* {{l|af|werker}}

 

=={{eng}}==

==={{noun}}===

{{en-noun}}

----

 

 

==={{etym}}===

{{etyl|odt|nld}} {{recons|werk|lang=odt}} < {{etyl|gem|nld}} {{recons|werką|lang=gem}} < {{etyl|ine|nld}} {{recons|wérǵom|lang=ine}}

==={{pron|nld}}===

* {{rhymes|ɛrk}}

* {{IPA|ʋɛrk}}

* {{audio|Nl-werk.ogg|音声}}

==={{noun}}===

{{nl-noun|g=n|werken|werkje}}

#{{ふりがな|仕事|しごと}}。

===={{syn}}====

* {{l|nl|arbeid}}

===={{drv}}====

{{rel-top3}}

* [[werkgever]]

* [[werknemer]]

* [[werkplek]]

* [[werkplaats]]

* [[werkwijze]]

* [[werkzaam]]

* [[aardewerk]]

* [[huiswerk]]

* [[thuiswerk]]

{{rel-bottom}}

==={{verb}}===

{{nl-verb-form}}

 

=={{osx}}==

==={{etym}}===

{{etyl|gem|osx}} {{recons|werką|lang=gem}}

==={{noun}}===

{{osx-noun|g=n}}

#{{ふりがな|仕事|しごと}}。

{{osx-decl-noun-a-n|werk}}