「中国語」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Naggy Nagumo (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
Naggy Nagumo (トーク | 投稿記録) (自動フォーマット)(自動翻訳並べ替え) |
||
1行目:
{{Wikipedia|中国語}}
{{ja-DEFAULTSORT
=={{ja}}==
{{言語コード|iso1=[[zh]]|iso2b=[[chi]]|iso2t=[[zho]]|lc1=[[zho]]|ld1=[[マクロランゲージ]]|lc2=[[cmn]]|ld2=北京官話}}
==={{noun}}===
{{ja-noun|ちゅうごくご|head=[[中国]][[語]]}}
[[category:日本語 言語名]]
[[category:{{zh}}|*]]
# [[シナ・チベット語族]]に属する言語で、現在、[[中華人民共和国]]・[[中華民国]](台湾)のほかに、世界各国の[[華僑]]・中国移民の間で話されている。大きく7つの[[方言]]([[七大方言]])に分かれ、音声言語のみによる意思疎通は難しいが、[[漢字]]を介したコミュニケーションが容易である。ただし正字法は地域によって異なる。
#*(ウィクショナリーにおける用法)ウィクショナリーにおいては、注釈等がなければ、中国語は、いわゆる「[[普通話]](北京語、北京方言、北京官話にほぼ一致)」の表記及び発音等を示している。
===={{etym}}====
===={{rel}}====
21 ⟶ 20行目:
===={{trans}}====
{{trans-top}}
*{{is}}: [[Kínverska]]▼
*{{ga}}: [[Sínis]]▼
*{{af}}: [[Sjinees]]
*{{ar}}: [[صينية]]
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{ca}}: [[xinès]] {{m}} [[xinesa]] {{f}}▼
*{{cy}}: [[Tsieineeg]], [[Tseineg]]
*{{
*{{
*{{en}}: [[Chinese]]
▲*{{eo}}: [[Ĉinia]]
*{{es}}: [[chino]]▼
*{{et}}: [[Hiina]]
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
*{{
▲*{{ga}}: [[Sínis]]
*{{gu}}: [[ચીની]]
*{{he}}: [[סינית]]▼
*{{hi}}: [[चीनी]]▼
*{{hr}}: [[Kineski]]▼
*{{hu}}: [[kínai]]▼
▲*{{is}}: [[Kínverska]]
*{{it}}: [[cinese]]▼
*{{ka}}: [[ჩინური]]
*{{kk}}: [[Қытай]]▼
*{{ko}}: {{KOfont|[[중국어]]}} ([[中國語]], jungguk-eo)▼
*{{ku}}: [[Çînî]]
▲*{{hr}}: [[Kineski]]
*{{kw}}: [[Chenek]]
*{{la}}: [[Sinesis]], [[lingua Sinica]]▼
*{{lo}}: [[ພາສາຈີນ]]▼
*{{lt}}: [[Kinų]], [[Kiniškai]], [[Kinietiškai]]▼
*{{lv}}: [[Ķīniešu]]▼
*{{mdf}}: [[Китаень]]▼
*{{mk}}: [[Кинески]]▼
*{{mn}}: [[Хятад]]▼
*{{mnc}}: [[nikan i gisun]]▼
*{{mr}}: [[चीनी भाषा]]▼
*{{ms}}: [[Bahasa Cina]], [[Cina]]▼
*{{mt}}: [[Ċiniż]]▼
*{{ne}}: [[चीनियाँ]]▼
*{{nl}}: [[Chinees]] {{n}}▼
*{{no}}: [[Kinesisk]]▼
*{{oc}}: [[Chinès]]▼
*{{pl}}: [[Chiński]]▼
*{{pt}}: [[chinês]]▼
*{{ro}}: [[chineză]]▼
*{{ru}}: [[китайский язык]]▼
*{{si}}: [[චීන]] (cīna), [[චීන භාෂාව]] (cīna bhāṣāva)
*{{zu}}: [[Ishayina]]▼
▲*{{es}}: [[chino]]
*{{sk}}: [[Čínsky]]
*{{sl}}: [[kitajščina]] {{f}}
*{{
*{{sr}}:
*:キリル文字: [[кинески]] ''m''
*:ラテン文字: [[kineski]] ''m''
*{{sw}}: [[Kichina]]▼
*{{th}}: [[ภาษาจีน]]
*{{tgl}}: [[Intsík]], [[Tsino]]
*{{tr}}: [[Çince]]▼
*{{tt}}: [[Кытай]]
*{{
*{{
*{{zh}}: [[中文]] (Zhōngwén); [[國語]]/<font lang="zh">[[国语]]</font>(Guóyǔ); [[漢語]]/<font lang="zh">[[汉语]]</font> (Hànyǔ)▼
▲*{{ko}}: {{KOfont|[[중국어]]}} ([[中國語]], jungguk-eo)
*{{da}}: [[kinesisk]]
*{{de}}: [[Chinesisch]] {{n}}
▲*{{ne}}: [[चीनियाँ]]
▲*{{no}}: [[Kinesisk]]
▲*{{hu}}: [[kínai]]
▲*{{hi}}: [[चीनी]]
*{{fo}}: [[Kinesiskt]]
*{{bg}}: [[Китайски]]
*{{vi}}: [[tiếng Trung Quốc]]
▲*{{he}}: [[סינית]]
*{{be}}: [[Кітайская]]
*{{fa}}: [[چيني]] (Chini)
▲*{{pl}}: [[Chiński]]
*{{bs}}: [[kineski]] ''m''
▲*{{pt}}: [[chinês]]
▲*{{mk}}: [[Кинески]]
▲*{{mr}}: [[चीनी भाषा]]
▲*{{mt}}: [[Ċiniż]]
▲*{{ms}}: [[Bahasa Cina]], [[Cina]]
▲*{{mnc}}: [[nikan i gisun]]
▲*{{mdf}}: [[Китаень]]
▲*{{mn}}: [[Хятад]]
▲*{{lo}}: [[ພາສາຈີນ]]
▲*{{la}}: [[Sinesis]], [[lingua Sinica]]
▲*{{lv}}: [[Ķīniešu]]
▲*{{lt}}: [[Kinų]], [[Kiniškai]], [[Kinietiškai]]
▲*{{ro}}: [[chineză]]
▲*{{ru}}: [[китайский язык]]
*{{wa}}: [[Chinwès]]
{{trans-bottom}}▼
▲*{{zh}}: [[中文]] (Zhōngwén); [[國語]]/<font lang="zh">[[国语]]</font>(Guóyǔ); [[漢語]]/<font lang="zh">[[汉语]]</font> (Hànyǔ)
▲*{{zu}}: [[Ishayina]]
▲{{bottom}}
|