削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
(自動フォーマット)(自動翻訳並べ替え)
1行目:
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}]]
 
==={{verb}}:去る===
[[Category:{{jpn}}_{{verb}}]]
25 ⟶ 26行目:
*{{ant}}
**[[きたる#連体詞|きたる]]
 
----
===連体詞:然る===
[[Category:{{ja}}_連体詞]]
39 ⟶ 40行目:
*[[ある]]
*[[しかる]]
 
----
 
==={{noun}}:猿===
59 ⟶ 58行目:
===={{trans}}====
{{trans-top|哺乳類・霊長類の動物}}
*{{eois}}: [[primatojprímatar]]
*{{af}}: [[aap]]
*{{ar}}: [[قرد]] (qerd)
*{{bgit}}: [[маймунаscimmia]] {{f}}, (学術)[[приматиprimati]]
*{{bsuk}}: [[majmunмавпа]] {{m}}, (学術)[[primatПримати]]
*{{eng}}: (有尾){{t+|en|monkey}}, (類人猿){{t+|en|ape}}, (学術){{t+|en|primate}}
*{{et}}: [[ahv]]
*{{mseo}}: [[monyetprimatoj]]
*{{nl}}: [[aap]] {{m}}, [[apin]] {{f}}, (学術)[[primaten]]
*{{ca}}: [[mico]] {{m}}, (学術)[[primats]]
*{{gl}}:[[primate]]
*{{el}}: [[πίθηκος]] {{m}} (píthēkos)
:*キリル文字: [[маjмунисати]], (学術)[[примати]]
*{{skhr}}: [[opicamajmun]] {{fm}}、(学術)[[primátyprimati]]
*[[{{sc}}]]: [[moninca]] {{f}}
*{{sa}}: [[वानरः]] (vānaraha), [[kapi]]
*{{sv}}: [[apa]] {{c}}, (学術)[[primater]]
*{{es}}: [[mono]] {{m}}, [[chango]] {{m}} (''Mexico''), (学術)[[primate]]
*スラナン語:[[yapi yapi]]
*{{plsk}}: [[małpaopica]] {{f}}, (学術)[[naczelneprimáty]]
*{{sl}}: [[opica]] {{f}}
*{{sw}}: [[tumbili]]
*{{sr}}
*[[{{trdz}}]]: [[maymunqephi]]
*{{tha}}: {{lang|tha|[[ลิง]]}}
*{{cs}}: [[opičák]] {{m}}, [[opice]] {{f}}、(学術)[[primáti]]
*{{zh}}: (有尾){{lang|zh|[[猴子]]}} (hóuzi)、(類人猿) {{lang|zh|[[无尾猿]] / [[無尾猿]]; [[类人猿]] / [[類人猿]]}}、(学術){{lang|zh|[[灵长目]] / [[靈長目]]}}
*{{ko}}: {{lang|ko|[[원숭이]]}} (weonsung'i)、(学術){{lang|ko|[[영장류]]}}
*{{za}}: [[ŋgìlìŋ]]
*{{te}}: [[కోతి]] (kOti), [[వానరము]] (vAnaramu)
*{{da}}: [[abe]] {{c}}, (学術)[[primater]]
*{{de}}: [[Affe]] {{m}}, (類人猿) [[Menschenaffe]] {{m}}, (学術)[[Primaten]]
*[[{{dztr}}]]: [[qephimaymun]]
*{{elno}}: [[πίθηκοςape]] {{mc}}, (píthēkos)(学術)[[primater]]
*{{eng}}: (有尾){{t+|en|monkey}}, (類人猿){{t+|en|ape}}, (学術){{t+|en|primate}}
*{{eo}}: [[primatoj]]
*{{es}}: [[mono]] {{m}}, [[chango]] {{m}} (''Mexico''), (学術)[[primate]]
*{{et}}: [[ahv]]
*{{eu}}:[[primates]]
*{{fahu}}: [[نخستی‌هاmajom]]
*{{hi}}: [[बन्दर]] (bandar), vaanar, kapi
*{{fi}}: [[apina]], [[ihmisapina]]、(学術)[[kädelliset]]
*{{fo}}: [[apa]] {{f}}
*{{fr}}: [[guenon]] {{f}}, (類人猿) [[singe]] {{f}}, (学術)[[primates]]
*{{ukbg}}: [[мавпамаймуна]], (学術)[[Приматипримати]]
*{{gl}}:[[primate]]
*{{he}}: [[qoph]] 、(学術)[[פרימטים]]
*{{fa}}:[[نخستی‌ها]]
*{{hi}}: [[बन्दर]] (bandar), vaanar, kapi
*{{hrpl}}: [[majmunmałpa]] {{mf}}, (学術)[[primatinaczelne]]
*{{hubs}}: [[majommajmun]] {{m}}, (学術)[[primat]]
*{{ispt}}: [[prímatarmacaco]] {{m}}, (学術)[[primatas]]
*{{itmr}}: [[scimmiaमाकड]] {{f}}, (学術)[[primati]](mākad)
*{{ms}}: [[monyet]]
*スラナン語:[[yapi yapi]]
*[[{{lo}}]]: {{Laoo|[[ລີງ]]}}
{{trans-mid}}
*{{ko}}: {{lang|ko|[[원숭이]]}} (weonsung'i)、(学術){{lang|ko|[[영장류]]}}
*{{la}}: [[simia]] {{m}}/{{f}}, (学術)[[primates]]
:*ラテン文字: [[majmunisati]]
*{{lt}}: [[beždžiõnė]] {{f}}, [[žmõgbeždžionė]] {{ }}, (学術)[[primatai]]
*[[{{li}}]]: [[Aapechtege]]
*[[{{lo}}]]: {{Laoo|[[ລີງ]]}}
*{{lt}}: [[beždžiõnė]] {{f}}, [[žmõgbeždžionė]] {{ }}, (学術)[[primatai]]
*{{mr}}: [[माकड]] (mākad)
*{{ms}}: [[monyet]]
*{{nl}}: [[aap]] {{m}}, [[apin]] {{f}}, (学術)[[primaten]]
*{{no}}: [[ape]] {{c}}, (学術)[[primater]]
*{{pl}}: [[małpa]] {{f}}, (学術)[[naczelne]]
*{{pt}}: [[macaco]] {{m}}, (学術)[[primatas]]
*{{ro}}: [[maimuţă]] ''f'', (学術)[[primate]]
*{{ru}}: [[обезьяна]] {{f}} (obez'yana), [[макаки]], (学術)[[Приматы]]
*{{sa}}: [[वानरः]] (vānaraha), [[kapi]]
*[[{{sc}}]]: [[moninca]] {{f}}
*{{sk}}: [[opica]] {{f}}、(学術)[[primáty]]
*{{sl}}: [[opica]] {{f}}
*{{sr}}
:*キリル文字: [[маjмунисати]], (学術)[[примати]]
:*ラテン文字: [[majmunisati]]
*{{sv}}: [[apa]] {{c}}, (学術)[[primater]]
*{{sw}}: [[tumbili]]
*{{te}}: [[కోతి]] (kOti), [[వానరము]] (vAnaramu)
*{{tha}}: {{lang|tha|[[ลิง]]}}
*{{tr}}: [[maymun]]
*{{uk}}: [[мавпа]]、(学術)[[Примати]]
*{{za}}: [[ŋgìlìŋ]]
*{{zh}}: (有尾){{lang|zh|[[猴子]]}} (hóuzi)、(類人猿) {{lang|zh|[[无尾猿]] / [[無尾猿]]; [[类人猿]] / [[類人猿]]}}、(学術){{lang|zh|[[灵长目]] / [[靈長目]]}}
{{trans-bottom}}
 
----
 
==={{noun}}:申===
127 ⟶ 123行目:
===={{rel}}====
:{{十二支/ja}}
 
----
 
=={{ojp}}==
[[Category:{{ojp}}|さる]]
 
==={{verb}}:避る===
'''さる'''【[[避]]る】
# 避けること。
 
===={{conjug}}====
{{古典日本語四段活用|さ|る}}
 
----
==={{verb}}:曝る===
'''さる'''【[[曝]]る】
# 色あせること。
 
===={{conjug}}====
{{古典日本語四段活用|さ|る}}
{{古典日本語下二段活用|さ|る}}
 
----
===助動詞===
[[Category:{{ojp}}_助動詞]]