「五十歩百歩」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
要約を要するほどの長文ではない
25行目:
:(王の問[国の人口が増えないことに)孟子がお答えして申すに「王は、戦がお好きだから、戦を以て喩えさせて下さい。今、まさに太鼓をたたいて、干戈を交えようとしたところに、鎧を脱ぎ捨て武器を引きずって逃げた者がいます。ある者は百歩逃げて止まり、ある者は五十歩逃げてふみ止まりました。この時、'''五十歩の者が百歩の者を'''(臆病者と)'''笑った'''ならば、いかがでしょうか。」王は言った「駄目だ。(五十歩の者も)ただ百歩でないだけだ。五十歩の者も逃げたのである。」孟子は言った「王がこれを理解なさるなら、民が隣国より多いことを望むべきではないでしょう。」
[[Category:由来 孟子]]
 
(要約)
:五十歩逃げても百歩逃げても、逃げたことに変わりはない。
 
====関連語句====
38 ⟶ 35行目:
*{{zho}}: {{trans_link|zh|五十步笑百步}}
*{{fra}}: [[blanc bonnet, bonnet blanc]]
*{{rus}}: {{unicode|[[что в лоб, что по лбу]]}}
 
[[Category:漢文 出典原文を含む項目]]