「できる」の版間の差分

編集の要約なし
{{ja-DEFAULTSORT:てきる できる}}
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}]]
 
==={{verb}} 1===
[[Category:{{jpn}}_{{verb}}]]
'''{{PAGENAME}}'''【[[出]][[来]]る】
# [[つくりあげる|作りあげら]]れる。
#* [[ワイン]]は[[ぶどう]]から'''できる'''。
# [[能力]]や[[才能]]がある。[[上手]]である。[[有能]]である。
#* [[わたし|私]]は[[フランス語]]が'''できる'''。
# [[可能]]である。[[権利]]がある。[[許可]]されている。
#* [[だれ|誰]]でも[[自由]]に[[みる|見る]]ことが'''できる'''。
# [[ひとがら|人がら]]が[[円満]]で[[すぐれる|すぐれ]]ている。
#* [[かれ|彼]]は[[本当]]'''でき'''た[[ひと|人]]だ。
# そのようになっている。そのように生まれついている。
#* [[人間]]が[[けち]]に'''でき'''ている。
# [[男女]]が[[したしい|親しい]][[関係]]になる。[[くっつく]]。
#* [[あの]][[ふたり|二人]]は'''でき'''た[[らしい]]よ。
# [[妊娠]]する。
#* '''でき'''ちゃった結婚
===={{pron|jpn}}====
{{ja-pron|できる|acc=2}}
* (京阪) ↗できる
 
===={{trans}}====
{{trans-top|完成する}}
*[[{{eneng}}]]: be [[finished]]、be [[completed]]
*[[{{frfra}}]]: [[achever|s’achever]]
{{trans-bottom}}
 
{{trans-top|可能である}}
*[[{{ain}}]]: {{t+|ain|easkay}}, {{t+|ain|eaykap}} (否定)
*[[{{eneng}}]]: {{t+|en|can}}, {{t+|en|be able to}}
*[[{{denld}}]]: {{t+|denl|könnenkunnen}}
*[[{{zho}}]]: (習得によって) {{zh-ts|[[會]]|[[会]]}} (hùi), (能力があって) [[能]] (néng)
*[[{{kor}}]]: ㄹ [[수]] [[있다]]
*[[{{deu}}]]: {{t+|de|können}}
*[[{{nob}}]]: {{t+|no|kunne}}
*[[{{frfra}}]]: {{t+|fr|pouvoir}}
*[[{{rulat}}]]: {{t+|rula|можноposse}}, {{t+|ru|нельзя}} (否定)
*[[{{rus}}]]: {{t+|ru|можно}}, {{t+|ru|нельзя}} (否定)
{{trans-bottom}}
 
{{日本語五段活用|でき|る}}
 
{{stub|jajpn}}
178,252

回編集