2018年8月30日 (木) 08:33時点における版編集 Ryota7906 (トーク \| 投稿記録) 自動巡回者 29,575 回編集 →‎{{ja}} ← 古い編集		2020年8月15日 (土) 01:25時点における版編集取り消し Naggy Nagumo (トーク \| 投稿記録) 自動巡回者 36,004 回編集 (自動フォーマット)(自動翻訳並べ替え) 新しい編集 →
14行目: # もう少しで。あやうく。 #ほとんど事故を起こすところだった。 ===={{syn}}==== [[おおかた]] 25 ⟶ 26行目: {{trans-top\|語義1}} [[{{ar}}]]<!-- Arabic-->: {{Arab\|[[تقريبا\|تقريبًا]]}} {{IPAchar\|(taqríban)}} [[{{bgit}}]]<!-- Italian-->: [[~~почти~~quasi]] [[{{brid}}]]: [[~~hogos~~hampir]], [[~~hogozik~~nyaris]] [[{{cs}}]]: [[skoro]], [[téměř]]▼ [[{{de}}]]<!-- German-->: [[beinahe]], [[fast]]▼ [[{{el}}]]: [[σχεδόν]]▼ [[{{en}}]]: {{t\|en\|almost}}, {{t\|en\|nearly}} [[{{eo}}]]: [[preskaux]] [[{{nl}}]]<!--* Dutch-->: [[bijna]], [[nagenoeg]], [[vrijwel]]▼ ▲[[{{el}}]]: [[σχεδόν]] [[{{sv}}]]<!--* Swedish-->: [[nästan]]▼ [[{{es}}]]<!-- Spanish-->: [[casi]] [[{{sk}}]]<!-- Slovak-->: [[takmer]]▼ [[{{wen}}]]: [[nimale]]▼ ▲[[{{cs}}]]: [[skoro]], [[téměř]] [[{{zh}}]]<!-- Chinese-->: [[幾乎]]/[[几乎]] (jīhū)▼ [[{{ko}}]]<!-- Korean-->: [[거의]] (geo-ui)▼ ▲[[{{de}}]]<!-- German-->: [[beinahe]], [[fast]] [[{{tpi}}]]: [[klosap]]▼ [[{{ithu}}]]<!--* ~~Italian~~Hungarian-->: [[~~quasi~~majdnem]]▼ [[{{fi}}]]<!-- Finnish-->: [[lähes]], [[melkein]] [[{{fr}}]]<!-- French-->: {{t\|fr\|presque}} [[{{hubg}}]]~~<!-- Hungarian-->~~: [[~~majdnem~~почти]] [[{{idbr}}]]: [[~~hampir~~hogos]], [[~~nyaris~~hogozik]] ▲[[{{it}}]]<!--* Italian-->: [[quasi]] ~~{{trans-mid}}~~ ▲[[{{ko}}]]<!-- Korean-->: [[거의]] (geo-ui) * [[{{lav}}]]: {{t-\|lv\|gandrīz}}▼ * [[{{lit}}]]: {{t+\|lt\|beveik\|alt=bevéik}}, {{t-\|lt\|bemaž\|alt=bemàž}}▼ [[{{mn}}]]: [[бараг]] (barag)▼ ▲[[{{nl}}]]<!--* Dutch-->: [[bijna]], [[nagenoeg]], [[vrijwel]] * [[{{pol}}]]: {{t+\|pl\|niemal}}, {{t+\|pl\|prawie}} [[{{pt}}]]<!-- Portuguese-->: [[quase]] ▲[[{{mn}}]]: [[бараг]] (barag) ▲ [[{{lav}}]]: {{t-\|lv\|gandrīz}} ▲* [[{{lit}}]]: {{t+\|lt\|beveik\|alt=bevéik}}, {{t-\|lt\|bemaž\|alt=bemàž}} [[{{ro}}]]: [[aproape]] [[{{ru}}]]<!--* Russian-->: [[около]] (ókolo), [[почти]] (počtí), [[приблизительно]] (priblizítel’no) ▲[[{{sk}}]]<!-- Slovak-->: [[takmer]] ▲[[{{sv}}]]<!-- Swedish-->: [[nästan]] ▲[[{{tpi}}]]: [[klosap]] ▲[[{{wen}}]]: [[nimale]] ▲[[{{zh}}]]<!-- Chinese-->: [[幾乎]]/[[几乎]] (jīhū) {{trans-bottom}} {{trans-top\|語義2}} {{en}}: {{t\|en\|almost}} {{t\|en\|all}} ~~{{trans-mid}}~~ {{fr}}: {{t\|fr\|presque}} {{t\|fr\|tous}} {{trans-bottom}} 65 ⟶ 64行目: # 全部ではないが、それに近い数の人や物。 #議員のほとんどが賛成に回った。 ===={{trans}}==== {{trans-top}} {{en}}: {{t\|en\|almost}} {{t\|en\|all}} ~~{{trans-mid}}~~ *{{fr}}: {{t\|fr\|presque}} {{t\|fr\|tous}} {{trans-bottom}}

「ほとんど」の版間の差分