削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
翻訳除去
4行目:
[[Category:{{deu}}_{{noun}}]]
[[Category:{{deu}}_基本語彙1000]]
 
==={{pron|deu}}===
*{{IPA|taːk}}
*音声: [[file:De-Tag.ogg]]
 
==={{pron|deu}}===
{{etyl|gmh|deu}} ''[[tag]]'', ''[[tac]]'' < {{etyl|goh|deu}} ''[[tag]]'', ''[[tac]]'' < {{proto|Germanic|dagaz}} < {{proto|Indo-European|dʰegʷʰ-}}
 
==={{noun}}===
{{de-noun|g=m|genitive=Tages|genitive2=Tags|plural=Tage}}
20 ⟶ 23行目:
#*{{syn}}:[[Tagung]]
{{de-decl-noun2|Tag|Tage|Tag(e)s|Tage|Tag|Tagen|Tag|Tage}}
 
===={{drv}}====
*[[täglich]]
*[[tagsüber]]
 
===={{ant}}====
*[[Nacht]]
 
===={{idiom}}====
*2. [[Guten Tag]]
 
===={{colloc}}====
{{top}}
*1. [[Sekunde]]n, [[Minute]]n, [[Stunde]]n, Tage, [[Woche]]n, [[Monat]]e, [[Jahr]]e, [[Jahrzehnt]]e, [[Jahrhundert]]e
{{bottom}}
 
===={{comp}}====
語義1
41 ⟶ 49行目:
*[[Reichstag]]
*[[Bundestag]]
{{mid5}}
*[[Landtag]]
*[[Kreistag]]
{{mid5}}
*[[Kirchentag]]
*[[Katholikentag]]
{{mid5}}
*[[Parteitag]]
{{mid5}}
*[[Gewerkschaftstag]]
{{bottom}}
===={{trans}}====
語義1
{{trans-top}}
*{{ara}}: {{t|ar|يوم|يَوْمٌ}} (yaum) {{m}}, {{t|ar|ايام|أيَّامٌ}} (’ayyáːm) {{p}}
*{{eng}}: {{t|en|day}}
*{{fra}}: {{t|ru|jour}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{rus}}: {{t|ru|день}} (den’) {{m}}, {{t|ru|дни}} (dni) {{p}}
*{{spa}}: {{t|es|día}} {{m}}
*{{zho}}: {{t|zh|天}} (tiān), {{t|zh|日}} (rì)
{{trans-bottom}}
 
{{曜日名/de}}