「付録:チェコ語の発音表記」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
4行目:
{| class="wikitable" cellpadding="4"
!
! [[w:前舌母音|前舌母音]]
! [[w:中舌母音|中舌母音]]
! [[w:後舌母音|後舌母音]]
|-
! align="left" | [[w:狭母音|狭母音]]
| align="center" style="font-size:120%" | /{{lang|IPA|ɪ}}/, /{{lang|IPA|}}/
| align="center" style="font-size:120%" |
| align="center" style="font-size:120%" | /{{lang|IPA|u}}/, /{{lang|IPA|}}/
|-
! align="left" | [[w:半狭母音|半狭母音]]
| align="center" style="font-size:120%" |
|align="center" style="font-size:120%" |
| align="center" style="font-size:120%" | /{{lang|IPA|o}}/, /{{lang|IPA|}}/
|-
! align="left" | [[w:半広母音|半広母音]]
| align="center" style="font-size:120%" | /{{lang|IPA|ɛ}}/, /{{lang|IPA|ɛː}}/
| align="center" style="font-size:120%" |
| align="center" style="font-size:120%" |
|-
! align="left" | [[w:広母音|広母音]]
|
| align="center" style="font-size:120%" | /{{lang|IPA|a}}/, /{{lang|IPA|}}/
|
|}
 
===短母音===
:'''/{{lang|IPA|[[w:非円唇前舌め広めの狭母音|ɪ]]}}/'''は{{lang|ces|[[i]]}}{{lang|ces|[[y]]}}
:'''/{{lang|IPA|[[w:非円唇前舌半広母音|ɛ]]}}/'''は{{lang|ces|[[e]]}}{{lang|ces|[[ě]]}}
::ただし、{{lang|ces|ě}}は直前の子音を軟音化させ、語頭には立たない。
:'''/[[非円唇前舌広母音|a]]/'''は[[a]]
::*例) {{lang|ces|[[děkovat|'''dě'''kovat]]}}: [{{lang|IPA|ˈ'''ɟɛ'''kovat}}]
:'''/[[円唇後舌半狭母音|o]]/'''は[[o]]
:'''/{{lang|IPA|[[w:非円唇母音|ua]]}}/'''は{{lang|ces|[[ua]]}}
:'''/{{lang|IPA|[[w:円唇後舌半狭母音|o]]}}/'''は{{lang|ces|[[o]]}}
:'''/{{lang|IPA|[[w:円唇母音|au]]}}/'''は{{lang|ces|[[au]]}}
 
===長母音===
:'''/{{lang|IPA|[[w:非円唇前舌狭母音|i]]ː}}/'''は{{lang|ces|[[í]]}}{{lang|ces|[[ý]]}}
:'''/{{lang|IPA|ɛː}}/'''は{{lang|ces|[[é]]}}
:'''/{{lang|IPA|}}/'''は{{lang|ces|[[á]]}}
:'''/{{lang|IPA|}}/'''は{{lang|ces|[[ó]]}} (外来語に多い)
:'''/{{lang|IPA|}}/'''は{{lang|ces|[[ú]]}}{{lang|ces|[[ů]]}}
::{{lang|ces|ů}}は元々{{lang|ces|uo}}だったものが長音に変化したもので、語頭には立たない。
 
===二重母音===
:'''/{{lang|IPA|au̯}}/'''は{{lang|ces|au}} (外来語に多い)
:'''/{{lang|IPA|eu̯}}/'''は{{lang|ces|eu}} (外来語のみ)
:'''/{{lang|IPA|ou̯}}/'''は{{lang|ces|ou}} (格変化形に多い)
 
==子音==
50 ⟶ 55行目:
|-
! colspan=2| 
! [[w:唇音|唇音]]
! [[w:歯茎音|歯茎音]]
! [[w:後部歯茎音|後部歯茎音]]
! [[w:硬口蓋音|硬口蓋音]]
! [[w:軟口蓋音|軟口蓋音]]
! [[w:声門音|声門音]]
|-align=center
! [[w:鼻音|鼻音]]
!
| {{IPA|m}}
66 ⟶ 71行目:
|
|-align=center
! rowspan=2| [[w:破裂音|破裂音]]
!style="font-size: 70%;" |無声
| {{IPA|p}}
83 ⟶ 88行目:
|
|-align=center
! rowspan=2 | [[w:破擦音|破擦音]]
!style="font-size: 70%;" |無声
|
100 ⟶ 105行目:
|
|-align=center
! rowspan=2 | [[w:摩擦音|摩擦音]]
!style="font-size: 70%;" |無声
| {{IPA|f}}
117 ⟶ 122行目:
| {{IPA|ɦ}}
|-align=center
! rowspan=2 | [[w:ふるえ音|ふるえ音]]
!style="font-size: 70%;" |普通
|
126 ⟶ 131行目:
|
|-align=center
!style="font-size: 70%;" |[[w:歯茎ふるえ音|歯茎]]
|
| {{IPA|r̝}}
134 ⟶ 139行目:
|
|-align=center
! [[w:接近音|接近音]]
!
|
144 ⟶ 149行目:
|}
 
:'''/{{lang|IPA|ʃ}}/'''は{{lang|ces|[[š]]}}
:'''/{{lang|IPA|ʒ}}/'''は{{lang|ces|[[ž]]}}
:'''/{{lang|IPA|ɲ}}/'''は{{lang|ces|[[ň]]}}、もしくは{{lang|ces|ě, i, í}}の直前の{{lang|ces|n}}
:'''/ɲ/'''は[[ň]]
:*例) {{lang|ces|[[něčí|'''ně'''čí]]}}: [{{lang|IPA|ˈ'''ɲɛ'''t͡ʃiː}}]
:'''/c/'''は[[ť]]
:'''/{{lang|IPA|c}}/'''は{{lang|ces|[[ť]]}} 、もしくは{{lang|ces|ě, i, í}}の直前の{{lang|ces|t}}
:'''/ɟ/'''は[[ď]]
:*例) {{lang|ces|[[čeština|češ'''ti'''na]]}}: [{{lang|IPA|ˈčɛʃ'''cɪ'''na}}]
:'''/ɦ/'''は[[h]]
:'''/{{lang|IPA|ɟ}}/'''は{{lang|ces|[[ď]]}} 、もしくは{{lang|ces|ě, i, í}}の直前の{{lang|ces|d}}
:'''/x/'''は[[ch]]
:*例) {{lang|ces|[[děkuji|'''dě'''kuji]]}}: [{{lang|IPA|ˈ'''ɟe'''kujɪ}}]
:'''/t͡s/'''は[[c]]
:'''/t͡ʃ{{lang|IPA|ɦ}}/'''は{{lang|ces|[[čh]]}}
:'''/d͡ʒ{{lang|IPA|x}}/'''は{{lang|ces|[[ch]]}}
:'''/{{lang|IPA|t͡s}}/'''は{{lang|ces|[[řc]]}}
:'''/{{lang|IPA|t͡ʃ}}/'''は{{lang|ces|[[č]]}}
:'''/{{lang|IPA|d͡ʒ}}/'''は{{lang|ces|dž}}
:'''/{{lang|IPA|r̝}}/'''は{{lang|ces|[[ř]]}}
 
==アクセント==
*アクセントは普通、第一音節に置かれる。
*{{lang|ces|á, é, í, ó, ú}}は長音を表すのみで、アクセントとは無関係。
 
[[Category:{{ces}}|*]]