削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
中国語、朝鮮語、ベトナム語追加
1行目:
{{Wikipedia|西洋}}
=={{jajpn}}==
[[categoryCategory:{{jajpn}}|せいよう]]
===={{pron|jpn}}====
;せ↘ーよー
==={{noun}}===
[[Category:日本語{{jpn}}_名詞{{noun}}|せいよう]]
[[Category:{{jacharsjpn}}_地理|せいよう]]
{{jachars}}([[せいよう]])
#[[ヨーロッパ]]諸国、およびそれらの諸国民が移住した[[アメリカ]]・[[オーストラリア]]なども含む[[地域]]及び[[文化圏]]の総称。一般にはヨーロッパ文化圏、特に西ヨーロッパ文化圏が意識される。
===={{pron|jpn}}====
;せ↘ーよー
 
===={{rel}}====
* [[洋館]]
14行目:
* {{syn}}: [[欧米]]
* {{comp}}: [[西洋髪]]
 
===={{ant}}====
*[[東洋]]
===={{trans}}====
*{{hyhye}}: [[Արևմուտք]]
*{{eneng}}: [[occident]]
*{{kor}}: [[서양]]
*{{vie}}: [[tây dương]]
 
----
 
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|xi1yang2]]
==={{pron}}===
*ピンイン: Xīyáng
*注音符号: ㄒㄧ ㄧㄤˊ
*{{yue}}
**イェール式: Sai{{supra|1}}yeung{{supra|4}}
**粤拼: Sai{{supra|1}}joeng{{supra|4}}
*{{nan}}: Se-iûⁿ, Se-iôⁿ
*{{hak}}: Sî-yòng
==={{name}}===
[[Category:{{zho}}_{{name}}|xi1yang2]]
[[Category:{{zho}}_地理|xi1yang2]]
{{zhchars}}
#西洋。[[欧米]][[諸国]]。
[[Category:{{yue}}|sai1yeung4]]
[[Category:{{yue}}_{{name}}|sai1yeung4]]
[[Category:{{yue}}_地理|sai1yeung4]]
[[Category:{{nan}}|se1iun5]]
[[Category:{{nan}}_{{name}}|se1iun5]]
[[Category:{{nan}}_地理|se1iun5]]
[[Category:{{hak}}|si1yong2]]
[[Category:{{hak}}_{{name}}|si1yong2]]
[[Category:{{hak}}_地理|si1yong2]]
 
----
 
=={{kor}}==
[[Category:{{kor}}|서양]]
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|서양]]
[[Category:{{kor}}_地理|서양]]
{{lang|ko|'''[[西#{{kor}}|西]][[洋#{{kor}}|洋]]'''([[서양]])}}
#(日本語に同じ)西洋。
 
----
 
=={{vie}}==
[[Category:{{vie}}|tay1duong1 tâydương]]
==={{noun}}===
[[Category:{{vie}}_{{noun}}|tay1duong1 tâydương]]
[[Category:{{vie}}_地理|tay1duong1 tâydương]]
{{vichars}}([[tây dương]])
#(日本語に同じ)西洋。