2020年8月4日 (火) 09:16時点における版編集 Naggy Nagumo (トーク \| 投稿記録) 自動巡回者 36,004 回編集細 →‎{{pron\|jpn}} ← 古い編集		2020年9月13日 (日) 09:19時点における版編集取り消し Naggy Nagumo (トーク \| 投稿記録) 自動巡回者 36,004 回編集 (自動フォーマット)(自動翻訳並べ替え) 新しい編集 →
2行目: =={{jpn}}== [[Category:{{jpn}}\|ほうせき]] ==={{noun}}=== [[Category:{{jpn}}_{{noun}}\|ほうせき]] '''[[宝]] [[石]]'''（ほうせき） #[[かたい\|硬く]]て[[うつくしい\|美しい]][[色彩]]を持ち[[光沢]]に[[とむ\|富む]]、[[産出]][[量]]の[[すくない\|少ない]][[鉱物]]。 ===={{pron\|jpn}}==== {{ja-pron\|ほうせき\|acc=0}} 11 ⟶ 13行目: ===={{trans}}==== {{trans-top}} {{isl}}: {{t+\|is\|gimsteinn\|m}}▼ {{ara}}: {{t\|ar\|جوهرة\|f\|tr=jáwhara\|sc=Arab}} {{ita}}: {{t-\|it\|pietra preziosa\|f}}, {{t\|it\|gemma\|f}}▼ {{ukr}}: {{t\|uk\|дорогоцінний камінь\|m\|tr=dorohocínnyj kámin'\|xs=Ukrainian}}, {{t\|uk\|самоцвіт\|m\|tr=samocvít\|xs=Ukrainian}}▼ {{eng}}: {{t+\|en\|gem}}, {{t+\|en\|gemstone}}▼ {{epo}}: {{t-\|eo\|gemo\|xs=Esperanto}}▼ {{nld}}: {{t+\|nl\|edelsteen\|m}}▼ {{cat}}: {{t\|ca\|pedra preciosa}}, {{t-\|ca\|gemma}} {{spa}}: {{t+\|es\|piedra preciosa\|f}}, {{t+\|es\|joya\|f}}, {{t-\|es\|alhaja\|f}}▼ {{hbs}}:▼ :キリル文字: {{t\|sh\|драгуљ\|m}}▼ :ラテン文字: {{t\|sh\|dragulj\|m}}▼ {{ces}}: {{t-\|cs\|klenot\|m}}, {{t+\|cs\|drahokam\|m}} {{kor}}: {{t\|ko\|보석\|tr=boseok}} ({{t\|ko\|寶石}})▼ {{dan}}: {{t\|da\|ædelsten\|c}} ▲{{nld}}: {{t+\|nl\|edelsteen\|m}} ▲{{eng}}: {{t+\|en\|gem}}, {{t+\|en\|gemstone}} ▲{{epo}}: {{t-\|eo\|gemo\|xs=Esperanto}} {{fin}}: {{t-\|fi\|jalokivi}}▼ {{fra}}: {{t+\|fr\|pierre précieuse\|f}}, {{t+\|fr\|joyau\|m}}▼ {{deu}}: {{t+\|de\|Edelstein\|m}}, {{t\|de\|Juwel\|n}}, {{t\|de\|Kleinod\|n}} {{hin}}: {{t-\|hi\|मणि\|m\|tr=maṇi\|xs=Hindi}}, {{t-\|hi\|रत्न\|tr=rátna\|xs=Hindi}}, {{t-\|hi\|पत्थर\|m\|tr=patthar\|xs=Hindi}}▼ ▲{{isl}}: {{t+\|is\|gimsteinn\|m}} ~~{{trans-mid}}~~ ▲{{ita}}: {{t-\|it\|pietra preziosa\|f}}, {{t\|it\|gemma\|f}} ▲{{kor}}: {{t\|ko\|보석\|tr=boseok}} ({{t\|ko\|寶石}}) {{pus}}: {{t-\|ps\|غمى\|m\|tr=ghamai\|sc=ps-Arab\|xs=Pashto}} ▲{{hin}}: {{t-\|hi\|मणि\|m\|tr=maṇi\|xs=Hindi}}, {{t-\|hi\|रत्न\|tr=rátna\|xs=Hindi}}, {{t-\|hi\|पत्थर\|m\|tr=patthar\|xs=Hindi}} ▲{{fin}}: {{t-\|fi\|jalokivi}} ▲{{fra}}: {{t+\|fr\|pierre précieuse\|f}}, {{t+\|fr\|joyau\|m}} {{pol}}: {{t\|pl\|klejnot\|m}}, {{t\|pl\|kamień szlachetny\|m}} {{por}}: {{t+\|pt\|pedra preciosa\|f}}, {{t+\|pt\|gema\|f}} {{rus}}: {{t+\|ru\|драгоценный камень\|m\|tr=dragocénnyj kámen'}}, {{t\|ru\|самоцвет\|m\|tr=samocvét}} ▲{{hbs}}: ▲:キリル文字: {{t\|sh\|драгуљ\|m}} ▲:ラテン文字: {{t\|sh\|dragulj\|m}} ▲{{spa}}: {{t+\|es\|piedra preciosa\|f}}, {{t+\|es\|joya\|f}}, {{t-\|es\|alhaja\|f}} ▲*{{ukr}}: {{t\|uk\|дорогоцінний камінь\|m\|tr=dorohocínnyj kámin'\|xs=Ukrainian}}, {{t\|uk\|самоцвіт\|m\|tr=samocvít\|xs=Ukrainian}} {{trans-bottom}} ---- =={{zho}}== [[Category:{{zho}}\|bao3shi2]] {{wikipedia\|寶石\|lang=zh}} ==={{noun}}=== [[Category:{{zho}}_{{noun}}\|bao3shi2]]

「宝石」の版間の差分