「博物館」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
(自動セクション並べ替え)(自動翻訳並べ替え)
3行目:
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{jpn}} {{noun}}]]
17 ⟶ 18行目:
===={{trans}}====
{{trans-top}}
* {{araisl}}: {{ARchar|[[متحفsafn]]}} (mátHaf) {{mn}}
* {{hyegle}}: [[թանգարանiarsmalann]] (t'angaran){{f}}, [[músaem]] {{m}}
* {{ast}}: [[muséu]] {{m}}
* {{aze}}: [[muzey]]
* {{belara}}: {{ARchar|[[музейمتحف]]}} (muzéjmátHaf) {{m}}
* {{bulhye}}: [[музейթանգարան]] (muzéjt'angaran) {{m}}
* {{mya}}: [[ပြတိုက်]] (pya.daik)
* {{cat}}: [[museu]] {{m}}
* {{ces}}: [[muzeum]] {{n}}
* {{dan}}: [[museum]]
* {{nld}}: [[museum]] {{n}}
* {{epo}}: [[muzeo]]
* {{est}}: [[muuseum]]
* {{eng}}: [[museum]]
* {{ell}}: [[μουσείο]] (mouseío) {{n}}
* {{glg}}: [[museo]] {{m}}
* {{hin}}: [[संग्रहालय]] (saṅgrahālay) {{m}}, [[म्यूज़ियम]] (myūziyam) {{m}}
* {{hun}}: [[múzeum]]
* {{ita}}: [[museo]] {{m}}
* {{isl}}: [[safn]] {{n}}
* {{ina}}: [[museo]]
* {{glecym}}: [[iarsmalannamgueddfa]] {{f}}, [[músaem]] {{m}}
* {{vec}}: [[muxèo]] {{m}}
* {{kur}}: {{t|ku|عه‌نتیکه‌ خانه‌|sc=ku-Arab}}, {{t|ku|مووزه‌خانه‌|sc=ku-Arab}}
* {{laovol}}: [[ຫໍພິພິດຕະພັນmused]], (廃語) [[musoföp]]
* {{ltzukr}}: [[Muséeënмузей]] (muzéj) {{m}}
* {{mkdurd}}: [[музејسنگرحالی]] (muzéjsaṅgrahālay) {{m}}, [[میوزیم]] (myūziyam) {{m}}
* {{nldeng}}: [[museum]] {{n}}
* {{nav}}: [[adooléʼéʼ daʼnéílį́ biłnaʼhazʼááh]]
* {{norest}}: [[museummuuseum]]
* {{epo}}: [[muzeo]]
* {{oci}}: [[musèu]] {{m}}
* {{fasnld}}: [[موزهmuseum]] (muze){{n}}
* {{cat}}: [[museu]] {{m}}
* {{glg}}: [[museo]] {{m}}
* {{sme}}: [[musea]]
* {{ell}}: [[μουσείο]] (mouseío) {{n}}
* {{kur}}: {{t|ku|عه‌نتیکه‌ خانه‌|sc=ku-Arab}}, {{t|ku|مووزه‌خانه‌|sc=ku-Arab}}
* {{scn}}: [[museu]] {{m}}
* {{slk}}: [[múzeum]] {{n}}
* {{slv}}: [[muzej]] {{m}}
* {{swe}}: [[museum]] {{n}}
* {{spa}}: [[museo]] {{m}}
* {{slk}}: [[múzeum]] {{n}}
* {{islslv}}: [[safnmuzej]] {{nm}}
* {{hbs}}:
*: キリル文字: [[музеј]] {{m}}
*: ラテン文字: [[muzej]] {{m}}
* {{tha}}: [[พิพิธภัณฑ์]] (pípítpan)
{{trans-mid}}
* {{esttgl}}: [[muuseummuseo]]
* {{ces}}: [[muzeum]] {{n}}
* {{zho}}: {{zh-ts|[[#{{zho}}|博物館]]|博物馆}}
* {{kor}}: {{KOfont|[[박물관]]}} (bakmulgwan)
* {{dan}}: [[museum]]
* {{deu}}: [[Museum]] {{n}}
* {{tur}}: [[müze]]
* {{nav}}: [[adooléʼéʼ daʼnéílį́ biłnaʼhazʼááh]]
* {{engnor}}: [[museum]]
* {{hun}}: [[múzeum]]
* {{mya}}: [[ပြတိုက်]] (pya.daik)
* {{hin}}: [[संग्रहालय]] (saṅgrahālay) {{m}}, [[म्यूज़ियम]] (myūziyam) {{m}}
* {{fin}}: [[museo]]
* {{fra}}: [[musée]] {{m}}
* {{ukrbul}}: [[музей]] (muzéj) {{m}}
* {{vie}}: [[nhà bảo tàng]]
* {{slvbel}}: [[muzejмузей]] (muzéj) {{m}}
* {{cymfas}}: [[amgueddfaموزه]] (muze)
* {{pol}}: [[muzeum]] {{n}}
* {{por}}: [[museu]] {{m}}
* {{mkd}}: [[музеј]] (muzéj) {{m}}
* {{lao}}: [[ຫໍພິພິດຕະພັນ]]
* {{ron}}: [[muzeu]] {{n}}
* {{tglltz}}: [[museoMuséeën]]
* {{rus}}: [[музей]] (muzéj) {{m}}
* {{tgl}}: [[museo]]
* {{tha}}: [[พิพิธภัณฑ์]] (pípítpan)
* {{tur}}: [[müze]]
* {{ukr}}: [[музей]] (muzéj) {{m}}
* {{urd}}: [[سنگرحالی]] (saṅgrahālay) {{m}}, [[میوزیم]] (myūziyam) {{m}}
* {{vec}}: [[muxèo]] {{m}}
* {{vie}}: [[nhà bảo tàng]]
* {{vol}}: [[mused]], (廃語) [[musoföp]]
* {{cym}}: [[amgueddfa]]
{{trans-bottom}}
 
----
=={{kor}}==
[[Category:{{kor}}|박물관]]
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|박물관]]
{{lang|ko|'''博物館'''([[박물관]])}}
# (日本語に同じ)
 
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|bo2wu4guan3]]
 
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: bówùguǎn
91 ⟶ 87行目:
*{{yue}}: bok{{supra|3}}mat{{supra|6}}gun{{supra|2}}
*{{nan}}: phok-bu̍t-koán
 
==={{noun}}===
[[Category:{{zho}} {{noun}}|bo2wu4guan3]]
99 ⟶ 96行目:
[[Category:{{nan}}|phok1but8koan2]]
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|phok1but8koan2]]
 
----
 
=={{kor}}==
[[Category:{{kor}}|박물관]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|박물관]]
{{lang|ko|'''博物館'''([[박물관]])}}
# (日本語に同じ)