削除された内容 追加された内容
(自動翻訳並べ替え)
4行目:
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{jpn}} {{noun}}]]
14 ⟶ 15行目:
#* 恐竜類は、[[主竜類]]の[[下位]]に置かれる[[一大]][[タクソン]]({{xlink|分類群|タクソン}})であり、{{w|2010年代}}の[[分類学]]ではタクソン「恐竜{{xlink|上目|上目}} (''[[:en:supra#Latin|supra]][[:en:ordo#Latin|ordo]]'' Dinosauria)」と[[同義語|同義]]。恐竜上目は[[竜盤目|竜盤]][[目#名詞|目]]({{xlink|竜盤類|竜盤類}})と[[鳥盤目]]({{xlink|鳥盤類|鳥盤類}})に[[大別]]される。
#* 竜盤類の一グループである{{xlink|獣脚類|獣脚類}}からは[[鳥類]]が[[分化]]しているため、[[近年]]の{{xlink|古生物学|古生物学}}では鳥類を恐竜類に[[ふくめ|含める]][[学説]]が[[支配的]]。
 
==== {{pron|ja}} ====
;きょ↗ーりゅー
43 ⟶ 45行目:
* [[{{cat}}]]<!--カタルーニャ語--> : {{t|ca|dinosaurus|m}} ([[:en:dinosaure#Catalan|en]])
* [[{{glg}}]]<!--ガリシア語--> : {{t|gl|dinosauro|m}} ([[:en:dinosauro#Galician|en]]), ''[[plural|pl.]]'' {{t|gl|dinosauros}}
* [[現代]][[{{ell}}]]<!--現代ギリシア語--> : {{t|el|δεινόσαυρος|m|tr=deinósavros|sc=|xs=}}
* [[{{guj}}]]<!--グジャラート語--> : {{t|gu|ડાયનાસોર}}
* [[{{kat}}]]<!--グルジア語--> : {{t|ka|დინოზავრი|tr=dinozavri|sc=Geor}}
* [[{{hrv}}]]<!--クロアチア語--> : {{t+|hr|dinosaur|m}}
* [[現代]][[{{ell}}]]<!--現代ギリシア語--> : {{t|el|δεινόσαυρος|m|tr=deinósavros|sc=|xs=}}
* [[{{swe}}]]<!--スウェーデン語--> : {{t|sv|dinosaurier}}
* [[{{spa}}]]<!--西語--> : {{t+|es|dinosaurio|m}}
52 ⟶ 54行目:
* [[{{slv}}]]<!--スロヴェニア語--> : {{t+|sl|dinozaver|m}}
* [[{{srp}}]]<!--セルビア語--> : {{t-|sr|диносаурус|tr=dinosaurus|m}} ([[:en:диносаурус|en]]), ''[[plural|pl.]]'' {{t-|sr|диносауруси|tr=dinosaurusi}}
{{trans-mid}}
* [[{{tha}}]]<!--タイ語--> : {{lang|th|[[ไดไนเสาร์]]}}
* [[{{ces}}]]<!--チェコ語--> : {{t-|cs|dinosaurus|m}} ([[:en:dinosaurus#Czech|en]])
58 ⟶ 59行目:
* [[{{kor}}]]<!--朝鮮語--> : {{朝鮮語訳|word=공룡|hanja=恐龍|rom=kong.nyong / kong.ryong}}
* [[{{deu}}]]<!--独語--> : {{t+|de|Dinosaurier|m}}, {{t|de|Saurier|m}}
* [[{{pan}}]]<!--パンジャブ語--> : {{t|pa|ਡਾਈਨੋਸੌਰ}}
* [[{{tur}}]]<!--トルコ語--> : {{t+|tr|dinozor}}
* {{nor}}([[{{nno}}]])<!--ノルウェー語(ニーノシュク)--> : {{t|nn|dinosaurus}}
* [[{{nor}}]]([[{{nob}}]])<!--ノルウェー語(ブークモール)--> : {{t|no|dinosaurus}}
* [[{{hun}}]]<!--ハンガリー語--> : {{t+|hu|dinoszaurusz}}
* [[{{pan}}]]<!--パンジャブ語--> : {{t|pa|ਡਾਈਨੋਸੌਰ}}
* [[{{hin}}]]<!--ヒンディー語--> : {{t|hi|डायनासोर|tr=ḍāyanōsōr}} ([[:en:डायनासोर|en]])
* [[{{fin}}]]<!--フィンランド語--> : {{t+|fi|dinosaurus}} ([[:en:dinosaurus#Finnish|en]]), {{t+|fi|hirmulisko}}