削除された内容 追加された内容
Wiktionary:編集室/2020年Q3#テンプレート:=についての事情により普通のイコール記号へ変更
en:retarより
1行目:
== [[:Category:{{ain}}|{{ain}}]] ==
 
[[Category:{{ain}}|{{uc:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}]]
 
{{kana|ain}} {{akana|レタㇻ|}}
==={{pron|ain}}===
 
==={{pron|ain}}===
;{{akana|レタㇻ|}}
:*{{IPA1|...}}
:*{{X-SAMPA1|...}}
 
==={{verb}}===
{{head|ain|verb|cat2=色彩語}}
[[Category:{{ain}}_{{verb}}|retar]]
[[第II類動詞]]支配({{Lang|ain|2=[[=an|=an]]}} 活用)
# [[しろい|白い]]。
 
===={{rel}}====
* {{Lang|ain|[[hure]]}} {{akana|フレ|}} 赤い
23 ⟶ 15行目:
* [[nikap]] [[iro]] 黄色い
* [[nis]] [[iro]] 空色である
 
===={{trans}}====
{{trans-see|しろい}}
*{{lang2|de|[[weiß]]}}
*{{lang2|en|2=[[white]]}}
*{{lang2|es|[[blanco]]}}
*{{lang2|fr|[[blanc]]}}
*{{lang2|it|[[bianco]]}}
*{{lang2|ko|[[백]]}}
*{{lang2|pt|[[branco]]}}
*{{lang2|zh|[[白色]]}}
 
----
[[Category:{{ain}}_色彩語|retar]]
 
=={{ast}}==
===動詞{{etym}}===
{{etyl|lat|ast}} ''[[reputare|reputāre]]''
==={{verb}}===
{{ast-verb-ar|ret}}
# [[{{おくりがな2|挑|いど|む|いど]]、}}。[[挑戦]]する。
{{ast-conj-ar|ret}}
===={{syn}}====
* {{l|ast|desafiar}}
===={{rel}}====
* {{l|ast|retu}}
 
----
 
==スペイン語{{glg}}==
==={{alter}}===
[[Category:スペイン語]]
* {{l|glg|arretar}}
[[Category:スペイン語 動詞]]
===発音{{etym}}===
{{etyl|fro|glg}} ''[[reter]]'' < {{etyl|lat|glg}} ''[[reputare|reputāre]]''
{{IPA|reˈtaɾ}}
==={{pron}}===
* {{IPA|reˈtaɾ}}
==={{verb}}===
{{gl-verb|ret|ar}}
#{{おくりがな2|挑|いど|む|いどむ}}。[[挑戦]]する。
#{{おくりがな2|叱|しか|る|しかる}}。
#{{おくりがな3|掻|か|き|立|た|てる|かきたてる}}。[[扇動]]する。
{{gl-conj-ar|ret}}
===={{rel}}====
* {{l|glg|reto}}
 
----
===動詞===
 
=={{swe}}==
# [[いどむ|挑む]]、[[挑戦]]する。
==={{verb}}===
# 王に[[讒訴]]する。
{{head|swe|verb form}}
#[[reta]]の現在形。
===アナグラム===
* {{anagrams|sv|a=aerrt|arter}}
 
----
 
=={{spa}}==
==={{alter}}===
* {{l|spa|reptar}} (廃用)
==={{etym}}===
{{etyl|osp|spa}} ''[[rebtar]]'' < {{etyl|lat|spa}} ''[[reputare|reputāre]]''
==={{pron}}===
* {{IPA|reˈtaɾ}}
==={{verb}}===
{{es-verb|ret|ar}}
#[[いどむ|挑む]]、[[挑戦]]する。
# 王に[[讒訴]]する。
{{es-conj-ar|ret|combined=1}}
===={{rel}}====
* {{l|spa|retador}}
* {{l|spa|retante}}
* {{l|spa|reto}}