「月桂樹」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
→‎{{jpn}}: 加筆。
3行目:
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{jpn}}_{{noun}}]][[Category:{{jpn}}_木]][[Category:{{jpn}}_クスノキ科]]
[[Category:{{jpn}}_木]]
{{jachar|月|桂|樹}} (げっけいじゅ)
 
# [[w:クスノキ目|クスノキ目]][[w:クスノキ科|クスノキ科]][[w:ゲッケイジュ属|ゲッケイジュ属]]に属する[[常緑樹]]の一種。[[学名]]: ''[[species:Laurus nobilis|Laurus nobilis]]''
===={{rel}}====
 
*[[月桂冠]]
===={{relpron}}====
{{ja-pron|げっけいじゅ|acc=3}}<ref>{{書誌・大辞林|1|head=げっけい【月桂】}}</ref>
 
====語源====
牧野富太郎によれば本来は中国で全く異なる植物を指していたが、英語-中国語辞典で初めて [[noble laurel|Noble Laurel]](あるいは [[victor's laurel|Victor's Laurel]])と「月桂樹」の両者が結びつけられた<ref>{{Cite book|和書|last=牧野|first=富太郎|authorlink=牧野富太郎|title=牧野日本植物圖鑑|url=http://www.hokuryukan-ns.co.jp/makino/index.php?no1=P531|publisher=北隆館|year=1940|page=531}}</ref>。
 
====類義語====
* [[ローレル]]、[[月桂]]
 
===={{mero}}====
*(葉)[[ベイリーフ]]、[[ローリエ]]
 
====関連語====
* [[月桂冠]]
 
===={{trans}}====
{{top}}
*{{ell}}: [[δάφνη]]
* {{grceng}}: [[δάφνη]]{{t+|en|laurel}}
*{{latell}}: [[laurus]]
** 現代{{ell}}: {{t+|el|δάφνη|tr=dáfni|f}}
**{{grc}}: {{tø|grc|δάφνη|tr=dáphnē|sc=Grek|f}}
* {{swe}}: {{t+|sv|lager|c}}
* {{spa}}: {{t+|es|laurel|m}}
* {{zho}}:
** 普通話: {{t+|zh|月桂|tr=yuèguì}}
* {{deu}}: {{t+|de|Lorbeer|m}}, {{t-|de|Lorbeerbaum|m}}
* {{fra}}: {{t+|fr|laurier|m}}
*{{lat}}: {{t-|la|laurus|m}}
* {{pol}}: {{t+|pl|laur|m}}, {{t+|pl|wawrzyn|m}}
* {{rus}}: {{t+|ru|лавр|tr=lavr|m}}
{{bottom}}
 
===脚注===
<references />