削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
en:blindnessより訳語追加等
1行目:
{{ja-DEFAULTSORT|もうもく}}
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}ja-kanjitab|もう|もく]]|yomi=o,o}}
==={{nounpron}}===
;も↗ーもく
==={{noun}}===
[[Category:{{jpn}}_{{ja-noun}}|もうもく]]}}
#{{context|pathology|lang=jpn}}[[め|目]]が[[みえる|見え]]ないこと。
{{jachar|盲|目}}(もうもく)
#[[め|目]]が[[みえる|見え]]ないこと。
#[[理性的]]な[[判断]]ができないこと。
===={{pron|jpntrans}}====
{{trans-top}}
;も↗ーもく
*{{gle}}: {{t|ga|daille|f}}
*{{ast}}: {{t+|ast|ceguera|f}}
*{{ara}}: {{t|ar|عمى|alt=عَمًى|m}}
*{{rup}}: {{t|rup|urbari|f}}, {{t|rup|urbeatsã|f}}
*{{hye}}: {{t+|hy|կուրություն}}
*{{ita}}: {{t+|it|cecità|f}}
*{{ukr}}: {{t|uk|сліпота|alt=сліпота́|f}}
*{{eng}}: {{t+|en|blindness}}
*{{est}}: {{t|et|pimedus}}
*{{epo}}: {{t|eo|blindeco}}
*{{nld}}: {{t+|nl|blindheid|f}}
*{{cat}}: {{t+|ca|ceguesa|f}}
*{{glg}}: {{t|gl|cegueira|f}}
*{{xal}}: {{t|xal|бала}}
*{{ell}}: {{t+|el|τύφλωση|f}}, {{t+|el|τυφλότητα|f}}
*:{{grc}}: {{t|grc|τυφλότης|f}}
*{{kat}}: {{t|ka|სიბრმავე|sc=Geor}}, {{t|ka|უსინათლობა|sc=Geor}}
*{{kur}}:
*:クルマンジー: {{t+|ku|korî|f}}, {{t+|ku|korahî|f}}
*:ソラニー: {{t+|ku|کوێری}}, {{t+|ku|kwêrî}}
*{{swe}}: {{t+|sv|blindhet|c}}
*{{gla}}: {{t|gd|doille|f}}
*{{spa}}: {{t+|es|ceguera|f}}
*{{slk}}: {{t|sk|slepota|f}}
*{{slv}}: {{t|sl|slepota|f}}
*{{hbs}}:
*:キリル文字: {{t|sh|слепило|n}} / {{t|sh|сљепило|n}}, {{t|sh|слепоћа|f}} / {{t|sh|сљепоћа|f}}
*:ラテン文字: {{t+|sh|slepilo|n}} / {{t+|sh|sljepilo|n}}, {{t|sh|slepoća|f}} / {{t+|sh|sljepoća|f}}
*{{ces}}: {{t+|cs|slepota|f}}
*{{kor}}: {{t+|ko|장님}}
*{{tel}}: {{t+|te|అంధత్వము}}, {{t+|te|గుడ్డితనం}}
*{{deu}}: {{t+|de|Blindheit|f}}
*{{tuk}}: {{t|tk|körlük}}
*{{tur}}: {{t+|tr|körlük}}
*{{nya}}: {{t|ny|khungu}}
*{{nor}}:
*:ニーノシュク: {{t|nn|blindskap|m}}
*:ブークモール: {{t+|nb|blindhet|m|f}}
*{{hun}}: {{t+|hu|vakság}}
*{{fin}}: {{t+|fi|sokeus}}
*{{fao}}: {{t|fo|blindleiki|m}}, {{t|fo|blindi|n}}, {{t|fo|blindni|n}}
*{{fra}}: {{t+|fr|cécité|f}}
*{{bul}}: {{t+|bg|слепота|f}}
*{{heb}}: {{t|he|עיוורון|tr=yvaron|m}}
*{{bel}}: {{t|be|слепата|alt=слепата́|f}}
*{{fas}}: {{t|fa|نابینایی|tr=nâbinâyi|sc=fa-Arab}}
*{{ben}}: {{t|bn|অন্ধত্ব|sc=Beng}}
*{{pol}}: {{t+|pl|ślepota|f}}
*{{por}}: {{t+|pt|cegueira|f}}
*{{mkd}}: {{t|mk|слепило|n}}
*{{mon}}: {{t+|mn|сохор}}
*{{lat}}: {{t|la|caecitas|alt=caecitās|f}}
*{{ron}}: {{t+|ro|orbire|f}}
*{{rus}}: {{t+|ru|слепота|alt=слепота́|f}}
{{trans-bottom}}
==={{adjectivenoun}}===
{{日本語形容動詞活用}}
[[Category:{{jpn}}_{{adjectivenoun}}|もうもく]]
 
{{inf-ja-adj|ダ|盲目|だ}}
----
=={{kor}}==
 
[[Category:{{kor}}|맹목]]
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|맹목]]
{{lang|ko|'''[[盲#{{kor}}|盲]][[目#{{kor}}|目]]'''([[맹목]])}}
#(日本語に同じ)盲目
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|mang2mu4]]
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: mángmù
*注音符号: ㄇㄤˊ ㄇㄨˋ
*{{yue}}: maang{{supra|4}}muk{{supra|6}}
*{{nan}}: bông-bo̍k
==={{adjective}}===
27 ⟶ 81行目:
[[Category:HSKレベル6級|mang2mu4]]
[[Category:HSKレベル丙|mang2mu4]]
{{zhchar|盲|目zhchars}}
#盲目の、[[盲目的]]な
[[Category:{{yue}}|maang4muk6]]
[[Category:{{jpnyue}}_{{adjectivenounadjective}}|もうもくmaang4muk6]]
[[Category:{{nan}}|bong5bok8]]
[[Category:{{nan}}_{{adjective}}|bong5bok8]]
 
----
 
=={{kor}}==
[[Category:{{kor}}|맹목]]
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}}_{{noun}}|맹목]]
[[Category:{{kor}}_病理学|맹목]]
{{lang|ko|'''[[盲#{{kor}}|盲]][[目#{{kor}}|目]]'''([[맹목]])}}
#(日本語に同じ)盲目