「ядро」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Alexandr3126 (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
Alexandr3126 (トーク | 投稿記録) スタイル修正 |
||
1行目:
=={{kaz}}==
{{wikipedia|lang=kk}}
==={{etym}}===
{{etyl|rus|kaz}} ''{{l|rus|ядро|ядро́|tr=jadró}}'' < {{etyl|sla-pro|kaz}} ''{{recons|ędro|lang=sla-pro|sc=Unicode}}'' から借用。
==={{noun}}===
{{head|kaz|noun
#[[核]]。[[核心]]。
===={{drv}}====
*{{l|kaz|ядролық|tr=yadrolıq}}
*{{l|kaz|ядролықсыз|tr=yadrolıqsız}}
*{{l|kaz|ядрошық|tr=yadroşıq}}
----
=={{bul}}==
==={{etym}}===
{{etyl|rus|bul}} {{l|rus|ядро|ядро́|tr=jadró}} から借用。
==={{pron}}===
*{{IPA|
==={{noun}}===
{{head|bul|noun|head=ядро́|tr=jadró|g=n}}
21 ⟶ 29行目:
#{{context|biology|physics|lang=bul}} [[細胞核]]。[[原子核]]。
#{{context|computing|lang=bul}} [[カーネル]]。
===={{drv}}====
*{{l|bul|ядрен|я́дрен|tr=jádren}}
----
=={{rus}}==
{{wikipedia|Ядро|{{lang|ru|Ядро}}|lang=ru}}
==={{etym}}===
{{etyl|sla-pro|rus}} ''{{recons|ędro|lang=sla-pro|sc=Unicode}}''
==={{pron|rus}}===▼
===={{cogn}}====
*{{IPA|(j)ɪˈdro}}▼
*[[{{ukr}}]]: {{l|ukr|ядро|ядро́|tr=jadró}}
*[[{{hbs}}]]: {{l|hbs|једро|је̏дро}} / {{l|hbs|jedro|jȅdro}}
*[[{{ces}}]]: {{l|ces|jádro}}
*[[{{bul}}]]: {{l|bul|ядро|ядро́|tr=jadró}}
*[[{{pol}}]]: {{l|pol|jądro}}
▲*{{IPA|[(j)ɪˈdro]|lang=rus}}
*カナ表記例: 「イド'''ロ'''」
*音声: [[File:Ru-ядро.ogg]]
*{{hyphenation|яд|ро|lang=rus}}
==={{noun}}===
{{head|rus|noun|head=ядро́|tr=jadró|g=n-in|生格|{{l|rus|ядра|ядра́}}}}
#{{context|botany|lang=rus}} [[核]]。
#{{context|historical|lang=rus}} [[砲弾]]。[[砲丸]]。[[円弾]]。
#{{context|physics|linguistics|lang=rus}} [[核]]。
44 ⟶ 69行目:
#{{context|mathematics|lang=rus}} [[核]]。
#{{context|mathematics|lang=rus}} [[カーネル]]。
===={{decl}}====
{{ru-noun-table|d|ядро́|*}}
===={{syn}}====
*{{l|rus|семя|се́мя|tr=sémja|種}}
*{{l|rus|сущность|су́щность|tr=súščnostʹ|本質}}
===={{rel}}====
*{{l|rus|ядерный|я́дерный|tr=jádernyj|核の}}
*{{l|rus|ядрёный||tr=jadrjónyj|大粒の}}
*{{l|rus|ядровый|ядро́вый|tr=jadróvyj}}
*{{l|rus|ядротолкатель|ядротолка́тель|tr=jadrotolkátelʹ}}
*{{l|rus|ядрышко|я́дрышко|tr=jádryško|核小体}}
===={{desc}}====
*→{{kaz}}: {{l|kaz|ядро|tr=yadro}}
| |||