「神経衰弱」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
(自動翻訳並べ替え)
4行目:
=={{jpn}}==
[[Category:{{jpn}}]]
 
==={{noun}}===
{{wikipedia|神経衰弱 (精神疾患)}}
13 ⟶ 14行目:
#[[過労]]や[[緊張]]などにより[[神経]]が[[過敏]]になる[[症状]]。[[疲労感]]・[[不眠]]・[[頭痛]]などの[[自覚症状]]を[[ともなう|伴う]]。
#[[トランプ]][[ゲーム]]の一つ。[[カード]]を[[ふせる|伏せ]]て[[ならべる|並べ]]て二枚[[めくる|めくり]]、同じ[[数字]]のカードが出れば[[自分]]のとし、その[[獲得]]数を[[きそう|競う]]。
 
===={{pron|jpn}}====
;し↗んけーす↘いじゃく
 
===={{trans}}====
{{trans-top|語義1}}
*{{gle}}: {{t|ga|néaraistéine|f}}
*{{eng}}: {{t+|en|neurasthenia}}
*{{nld}}: {{t|nl|memoryneurasthenie|f}}
*{{cat}}: {{t|ca|neurastènia|f}}
*{{ces}}: {{t-|cs|neurastenie|f}}
*{{eng}}: {{t+|en|neurasthenia}}
*{{fin}}: {{t-|fi|neurastenia}}, {{t-|fi|väsymysoireyhtymä}}
{{trans-mid}}
*{{gle}}: {{t|ga|néaraistéine|f}}
*{{kor}}: {{t+|ko|신경쇠약}}
*{{nldfin}}: {{t-|nlfi|neurasthenieneurastenia}}, {{t-|fi|fväsymysoireyhtymä}}
*{{rus}}: {{t|ru|неврастения|f|tr=n'evrast'eníja|sc=Cyrl}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|語義2}}
*{{it}}: {{t|it|memory}}
*{{eng}}: {{t+|en|concentration}}, {{t|en|match match}}, {{t|en|memory}}, {{t|en|pelmanism}}, {{t|en|shinkei-suijaku}}, {{t|en|pexeso}}, {{t|en|pairs}}
*{{esnld}}: {{t|esnl|memorama|fmemory}}
*{{cat}}: {{t|ca|memorama|f}}, {{t|ca|joc de memòria|f}}, {{t|ca|memory|f}}
*{{es}}: {{t|es|memorama|f}}
*{{ces}}: {{t|cs|pexeso|n}}
*{{de}}: {{t|de|Memory|n}}
*{{eng}}: {{t+|en|concentration}}, {{t|en|match match}}, {{t|en|memory}}, {{t|en|pelmanism}}, {{t|en|shinkei-suijaku}}, {{t|en|pexeso}}, {{t|en|pairs}}
*{{es}}: {{t|es|memorama|f}}
{{trans-mid}}
*{{fin}}: {{t|fi|uistipeli}}
*{{it}}: {{t|it|memory}}
*{{nld}}: {{t|nl|memory}}
{{trans-bottom}}