「ハフニウム」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
(自動翻訳並べ替え)
3行目:
{{wikipedia}}
[[Category:{{jpn}}]]
 
==={{noun}}===
[[File:Hafnium (72 Hf).jpg|thumb|right|ハフニウム]]
9 ⟶ 10行目:
'''ハフニウム'''
#[[原子番号]] 72、[[元素記号]] [[Hf]] の[[金属元素]]。[[原子量]]178.5。化学的性質は[[ジルコニウム]]に類似。[[単体]]は、[[常温]][[常圧]]では[[灰色]]の[[固体]]。
 
==={{etym}}===
*発見したニールス・ボーア研究所の所在する[[コペンハーゲン]]の[[ラテン語]]名「[[Hafnia]]」に因む。
 
===={{pron|jpn}}====
;は↗ふに↘うむ
 
===={{trans}}====
{{trans-top|元素}}
*[[{{gleisl}}]]<!--アイランド語-->: {{t+|gais|haifniamhafnín}}
*[[{{glagle}}]]<!--スコットアイルランド・ゲール語-->: {{t|gdga|haifniam}}
*[[{{itaast}}]]<!--イタアストゥリア語-->: {{t+|itast|afniohafniu|m}}
*[[{{afr}}]]<!--アフリカーンス語-->: {{t|af|hafnium}}
*[[{{ara}}]]<!--アラビア語-->: {{t|ar|هفنيوم|tr=háfniyum|m}}
*[[{{sqi}}]]<!--アルバニア語-->: {{t|sq|hafnium}}
*[[{{ara}}]]<!--アラビア語-->: {{t|ar|هفنيوم|tr=háfniyum|m}}
*[[{{hye}}]]<!--アルメニア語-->: {{t|hy|հաֆնիում|tr=hafnium}}
*[[{{astita}}]]<!--アストゥイタリア語-->: {{t+|astit|hafniuafnio|m}}
*[[{{euswel}}]]<!--バスクウェールズ語-->: {{t+|eucy|hafnioahaffniwm}}
*[[{{belvol}}]]<!--ヴォルーシ語ピュク-->: {{t+|bevo|гафнiй|tr=háfnij|mhafnin}}
*[[{{breukr}}]]<!--ブルトンウクライナ語-->: {{t|bruk|hafniomгафнiй|tr=háfnij|m}}
*[[{{buluzb}}]]<!--ブルガリアウズベク語-->: {{t|bguz|хафний|mгафний|tr=háfnijgafniy|sc=Cyrl}}
*[[{{lateng}}]]<!--ラテン語-->: {{t+|laen|hafnium}}
*[[{{fryest}}]]<!--西フリジエストニア語-->: {{t+|fyet|hafnium}}
*[[{{spaepo}}]]<!--スペ-->: {{t+|eseo|hafnio|m}}
*[[{{msanld}}]]<!--マレーオランダ語-->: {{t+|msnl|hafnium|n}}
*[[{{kaz}}]]<!--カザフ語-->: {{t|kk|гафний|tr=gafnii|sc=Cyrl}}
*[[{{csb}}]]<!--カシュビア語-->: {{t|csb|hafen}}
*[[{{cat}}]]<!--カタルーニャ語-->: {{t|ca|hafni|m}}
*[[{{zhoglg}}]]<!--中国ガリシア語-->: {{t+|gl|hafnio|m}}
**[[{{cmnell}}]]<!--北京官話ギリシア語-->: {{t+|cmnel|鉿}}, {{t+|cmnάφνιο|n|tr=áfnio}}
*[[{{tgkkat}}]]<!--グル語-->: {{t|tgka|gafni'ჰაფნიუმი}}
*[[{{scr}}]]<!--セルビア・クロアチア語-->:
**[[キリル文字]]: {{t|sh|хафниj|m}}, {{t|sh|хафниjум|m}}
**[[ラテン文字]]: {{t+|sh|hafnij|m}}, {{t|sh|hafnijum|m}}
*[[{{cor}}]]<!--コーンウォル語-->: {{t|cor|hafnyum}}
*[[{{swe}}]]<!--スウェーデン語-->: {{t+|sv|hafnium}}
*[[{{ltzgla}}]]<!--ルクセスコットラド・ゲー語-->: {{t|lbgd|Hafniumhaifniam}}
*[[{{turspa}}]]<!--トルコスペイン語-->: {{t+|tres|hafniyumhafnio|m}}
*[[{{slk}}]]<!--スロヴァキア語-->: {{t|sk|hafnium}}
*[[{{slv}}]]<!--スロヴェニア語-->: {{t+|sl|hafnij}}
*[[{{tha}}]]<!--タイ語-->: {{t+|th|แฮฟเนียม|tr=haefniam}}
*[[{{vietgk}}]]<!--ベトナムタジク語-->: {{t|vitg|hafinigafni'}}
*[[{{tam}}]]<!--タミル語-->: {{t|ta|ஹப்னியம்|tr=hapniyam}}
*[[{{ces}}]]<!--チェコ語-->: {{t+|cs|hafnium}}
*[[{{zho}}]]<!--中国語-->:
**[[{{ellcmn}}]]<!--ギリシア語北京官話-->: {{t+|elcmn|άφνιο鉿}}, {{t+|cmn|n|tr=áfnio}}
*[[{{kor}}]]<!--朝鮮語-->: {{t+|ko|하프늄|tr=hapeunyum}}
*[[{{dan}}]]<!--デンマーク語-->: {{t+|da|hafnium}}
*[[{{nlddeu}}]]<!--オランダドイツ語-->: {{t+|nlde|hafniumHafnium|n}}
*[[{{engtur}}]]<!--トルコ語-->: {{t+|entr|hafniumhafniyum}}
*[[{{epofry}}]]<!--エスペラント西フリジア語-->: {{t|eofy|hafniohafnium}}
*[[{{estnor}}]]<!--エストニアノルウェー語-->: {{t+|etno|hafnium}}
*[[{{faoeus}}]]<!--フェローバスク語-->: {{t|foeu|hafniumhafnioa}}
*[[{{welhun}}]]<!--ウェハンガリルズ語-->: {{t+|cyhu|haffniwmhafnium}}
*[[{{uzbhin}}]]<!--ウズベクヒンディー語-->: {{t|uzhi|гафнийगावातु|tr=gafniygaavaatu|sc=CyrlDeva}}
*[[{{fin}}]]<!--フィンランド語-->: {{t+|fi|hafnium}}
*[[{{lavfao}}]]<!--ラトヴィアフェロー語-->: {{t|lvfo|hafnijshafnium}}
*[[{{fra}}]]<!--フランス語-->: {{t+|fr|hafnium|m}}
*[[{{fur}}]]<!--フリウリ語-->: {{t|fur|afni}}
*[[{{glgbul}}]]<!--ブルガリア語-->: {{t+|glbg|hafnioхафний|m|tr=háfnij}}
*[[{{katbre}}]]<!--ジアトン語-->: {{t|kabr|ჰაფნიუმიhafniom}}
*[[{{deuvie}}]]<!--ドイツベトナム語-->: {{t+|devi|Hafnium|nhafini}}
*[[{{ell}}]]<!--ギリシア語-->: {{t+|el|άφνιο|n|tr=áfnio}}
*[[{{heb}}]]<!--ヘブライ語-->: {{t+|he|הפניום|tr=hafniyum}}
*[[{{hinbel}}]]<!--ヒンディベラル語-->: {{t|hibe|गावातुгафнiй|tr=gaavaatuháfnij|sc=Devam}}
*[[{{hunpol}}]]<!--ハンガリランド語-->: {{t+|hupl|hafn|hafniumm}}
*[[{{islpor}}]]<!--アイスランドポルトガル語-->: {{t+|ispt|hafnínháfnio|m}}
*[[{{gle}}]]<!--アイルランド語-->: {{t|ga|haifniam}}
*[[{{ita}}]]<!--イタリア語-->: {{t+|it|afnio|m}}
*[[{{csb}}]]<!--カシュビア語-->: {{t|csb|hafen}}
{{trans-mid}}
*[[{{kaz}}]]<!--カザフ語-->: {{t|kk|гафний|tr=gafnii|sc=Cyrl}}
*[[{{kor}}]]<!--朝鮮語-->: {{t+|ko|하프늄|tr=hapeunyum}}
*[[{{lat}}]]<!--ラテン語-->: {{t+|la|hafnium}}
*[[{{lav}}]]<!--ラトヴィア語-->: {{t|lv|hafnijs}}
*[[{{lit}}]]<!--リトアニア語-->: {{t+|lt|hafnis}}
*[[{{ltz}}]]<!--ルクセンブルク語-->: {{t|lb|Hafnium}}
*[[{{mkd}}]]<!--マケドニア語-->: {{t|mk|хафниум|tr=kháfnium|m}}
*[[{{msa}}]]<!--マレー語-->: {{t|ms|hafnium}}
*[[{{mlt}}]]<!--マルタ語-->: {{t|mt|afniju}}
*[[{{litmsa}}]]<!--リトアニアマレー語-->: {{t+|ltms|hafnishafnium}}
*[[{{glv}}]]<!--マン島語-->: {{t|gv|hafnium}}
*[[{{mon}}]]<!--モンゴル語-->: {{t|mn|гафни|tr=gafni}}
*[[{{norlat}}]]<!--ノルウェーラテン語-->: {{t+|nola|hafnium}}
*[[{{pollav}}]]<!--ポーンドトヴィア語-->: {{t+|pllv|hafn|mhafnijs}}
*[[{{porlit}}]]<!--ポルガルアニア語-->: {{t+|ptlt|háfnio|mhafnis}}
*[[{{ron}}]]<!--ルーマニア語-->: {{t+|ro|hafniu|n}}
*[[{{ltz}}]]<!--ルクセンブルク語-->: {{t|lb|Hafnium}}
*[[{{rus}}]]<!--ロシア語-->: {{t+|ru|гафний|m|tr=gáfnij}}
*[[{{gla}}]]<!--スコットランド・ゲール語-->: {{t|gd|haifniam}}
*[[{{scr}}]]<!--セルビア・クロアチア語-->:
**[[キリル文字]]: {{t|sh|хафниj|m}}, {{t|sh|хафниjум|m}}
**[[ラテン文字]]: {{t+|sh|hafnij|m}}, {{t|sh|hafnijum|m}}
*[[{{slk}}]]<!--スロヴァキア語-->: {{t|sk|hafnium}}
*[[{{slv}}]]<!--スロヴェニア語-->: {{t+|sl|hafnij}}
*[[{{spa}}]]<!--スペイン語-->: {{t+|es|hafnio|m}}
*[[{{swe}}]]<!--スウェーデン語-->: {{t+|sv|hafnium}}
*[[{{tgk}}]]<!--タジク語-->: {{t|tg|gafni'}}
*[[{{tam}}]]<!--タミル語-->: {{t|ta|ஹப்னியம்|tr=hapniyam}}
*[[{{tha}}]]<!--タイ語-->: {{t+|th|แฮฟเนียม|tr=haefniam}}
*[[{{tur}}]]<!--トルコ語-->: {{t+|tr|hafniyum}}
*[[{{ukr}}]]<!--ウクライナ語-->: {{t|uk|гафнiй|tr=háfnij|m}}
*[[{{uzb}}]]<!--ウズベク語-->: {{t|uz|гафний|tr=gafniy|sc=Cyrl}}
*[[{{vie}}]]<!--ベトナム語-->: {{t|vi|hafini}}
*[[{{vol}}]]<!--ヴォラピュク-->: {{t+|vo|hafnin}}
*[[{{wel}}]]<!--ウェールズ語-->: {{t+|cy|haffniwm}}
*[[{{fry}}]]<!--西フリジア語-->: {{t|fy|hafnium}}
{{trans-bottom}}