削除された内容 追加された内容
en:omenより
 
{audio}テンプレート除去/removing {audio} template
1行目:
{{seealso|Omen|òmen|ōmen}}
=={{eng}}==
==={{etym}}===
{{etyl|lat|eng}} ''{{l|la|omen|ōmen}}'' < ''[[{{l|la|os|ōs]]}}'' (口) + ''[[-men]]''
==={{pron|eng}}===
* {{a|UK}} {{IPA|ˈəʊmən}}
* {{a|US}} {{IPA|ˈoʊmən}} :[[File:en-us-omen.ogg]]
* {{audio|en-us-omen.ogg|音声(米)}}
* {{rhymes|əʊmən}}
==={{noun}}===
38 ⟶ 37行目:
=={{nno}}==
==={{etym}}===
{{etyl|lat|nno}} ''{{l|la|omen|ōmen}}''
==={{noun}}===
{{nn-noun-n1}}
47 ⟶ 46行目:
=={{nob}}==
==={{etym}}===
{{etyl|lat|nob}} ''{{l|la|omen|ōmen}}''
==={{noun}}===
{{infl|nob|noun|g=n|限定単数|[[omenet]]|非限定複数|omen|又は|[[omener]]|又は|[[omina]]|限定複数|[[omena]]|又は|[[omenene]]|又は|[[ominaene]]}}
57 ⟶ 56行目:
==={{etym}}===
{{etyl|itc-ola|lat}} ''[[osmen]]''
{{la-decl-3rd-N|omen|ōmen|omin|ōmin}}
==={{pron|lat}}===
* {{la-IPA|eccl=yes|ōmen}}
==={{noun}}===
{{la-noun|title=ōmen|g=n|gen=ominis|gen2=ōminis|n|thirddecl=3}}
#[[前兆]]。{{おくりがな3|前|まえ||触|ぶ|れ|まえぶれ}}。{{おくりがな2|兆|きざ|し|きざし}}。
{{la-decl-3rdnoun-NN3|omen|ōmen|omin|ōmin}}
===={{drv}}====
* {{l|la|ominari|ōminārī}}