削除された内容 追加された内容
1行目:
{{also|saturnus}}
=={{estet}}==
 
==={{name}}===
{{head|estet|固有名詞name}}
#'''{{context|Roman mythology|lang=et}}[[サトゥルヌス]]'''。ローマ神話における農耕神
 
----
 
=={{nldnl}}==
 
==={{etym}}===
{{etyl|latla|nldnl}} ''Saturnus''
==={{pron}}===
 
*音声: [[ファイル:Nl-Saturnus.ogg]]
* {{IPA|saːˈtʏr.nʏs}}
==={{name}}===
{{head|nldnl|固有名詞name|cat2=天体|g=m}}
#{{context|Roman mythology|lang=nl}}[[サートゥルヌス]]。
[[Category:{{nld}}_天体]]
#'''[[サトゥルヌス]]'''。ローマ神話における農耕神。
#[[土星]]。
 
===={{rel}}====
* [[saturnaliën]], [[Saturnalia]]
26 ⟶ 25行目:
----
 
=={{swesv}}==
==={{pron}}===
 
* {{IPA|saˈtɵrnɵs}}
==={{name}}===
{{sv-proper noun|c}}
[[Category:{{swesv}}_天体]]
#'''{{context|Roman mythology|lang=sv}}[[サトゥルヌス]]'''。ローマ神話における農耕神
#[[土星]]。
{{太陽系天体/swe}}
37行目:
----
 
=={{finenm}}==
==={{name}}===
{{head|enm|name}}
#[[Saturne]]の異綴。
 
----
 
=={{fy}}==
==={{pron}}===
* {{IPA|saˈtørnəs}}
==={{noun}}===
{{fy-noun|c|-}}
[[Category:{{nldfy}}_天体]]
#{{context|Roman mythology|lang=fy}}[[サートゥルヌス]]。
#[[土星]]。
 
----
 
=={{fi}}==
==={{name}}===
{{head|finfi|固有名詞name|cat2=天体}}
#{{context|Roman mythology|lang=fi}}[[サートゥルヌス]]。
[[Category:{{fin}}_天体]]
#'''[[サトゥルヌス]]'''。ローマ神話における農耕神。
#[[土星]]。
{{fi-decl-vastaus|Saturnu|a}}
{{太陽系天体/fin}}
 
49 ⟶ 66行目:
 
=={{lat}}==
{{la-decl-2nd|Saturn|Sāturn}}
 
==={{name}}===
{{la-proper noun|Sāturnus|Saturni|Sāturnī|m|second}}
{{head|lat|固有名詞|属格|Saturni}}
[[Category:{{finla}}_天体]]
#'''[[サトゥルヌス]]'''。ローマ神話における農耕神。
#{{context|Roman mythology|lang=la}}[[サートゥルヌス]]。
 
#[[土星]]。
===={{syn}}====
* (土星) {{l|la|Phaenon|Phaenōn}}, {{l|la|Phaëthon|Phaëthōn}}
===={{drv}}====
* {{l|la|Saturnius|Sāturnius}}
* [[Saturnalia]] {{p}}
* {{l|la|Saturnalis|Sāturnālis}}
** {{l|la|Saturnalia|Sāturnālia}}