削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
1行目:
=={{jpnja}}==
 
[[Category:{{jpn}}|ふもん ぶもん]]
==={{noun}}===
[[Category:{{jpn}}_{{ja-noun}}|ふもん ぶもん]]}}
'''[[部]] [[門]]'''(ぶもん)
#[[全体]]を[[分類]]した[[それぞれ]]の[[部分]]。
 
----
=={{kor}}==
 
[[Category:{{kor}}|부문]]
==={{nounzh}}===
[[Category:{{kor}}_{{nounzh}}|부문bu4men2]]
 
{{lang|ko|'''[[部#{{kor}}|部]][[門#{{kor}}|門]]'''([[부문]])}}
==={{pron|zhozh}}===
#(日本語に同じ)部門
=={{vie}}==
[[Category:{{vie}}|bo6mon1 bômôn]]
==={{noun}}===
[[Category:{{vie}}_{{noun}}|bo6mon1 bômôn]]
{{lang|vi|'''[[部#{{vie}}|部]][[門#{{vie}}|門]]'''([[bộ môn]])}}
#(日本語に同じ)部門
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|bu4men2]]
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: bùmén
*注音符号: ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ
*{{yue}}: bou{{supra|6}}mun{{supra|4}}
*{{nan}}: pō·-bûn
 
==={{noun}}===
[[Category:{{zhozh}}_{{noun}}|bu4men2]]
{{zhchar|部|門}}({{zh-ts||'''[[部门]]'''}} )
#(日本語に同じ)部門
34 ⟶ 25行目:
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|poo7bun5]]
 
----
[[chr:部門]]
 
[[en:部門]]
=={{korko}}==
[[hu:部門]]
[[Category:{{korko}}|부문]]
[[ko:部門]]
 
[[lo:部門]]
==={{noun}}===
[[lt:部門]]
[[Category:{{vieko}}_{{noun}}|bo6mon1 bômôn부문]]
[[mg:部門]]
{{lang|ko|'''[[部#{{korko}}|部]][[門#{{korko}}|門]]'''([[부문]])}}
[[zh:部門]]
#(日本語に同じ)部門
[[zh-min-nan:部門]]
 
----
 
=={{vievi}}==
[[Category:{{jpnvi}}|ふもんbo6mon1 ぶもんbômôn]]
 
==={{zhonoun}}===
[[Category:{{vievi}}_{{noun}}|bo6mon1 bômôn]]
{{lang|vi|'''[[部#{{vievi}}|部]][[門#{{vievi}}|門]]'''([[bộ môn]])}}
#(日本語に同じ)部門