「テンプレート:朝鮮語用言活用」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
追加
少しずつ追加
6行目:
| rowspan="3" | {{lang|ko|{{PAGENAME}}}}<br />{{IPAchar|/{{{基本形IPA|}}}{{{2|}}}a/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{基本形X-SAMPA|}}}a/</tt>
|現在
|{{lang|ko|{{{現在下称|}}}{{{3|}}}다}}{{#if:{{{現在下称2|}}}| / {{lang|ko|{{{現在下称2}}}다}}}}<br />{{IPAchar|/{{{現在下称IPA|{{{基本形IPA}}}}}}{{{4|}}}a/{{#if:{{{現在下称IPA2|}}}| / /{{{現在下称IPA2}}}a/}}}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在下称X-SAMPA|{{{基本形X-SAMPA}}}}}}a {{#if:{{{現在下称X-SAMPA2|}}}| / /{{{現在下称X-SAMPA2}}}a}}/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在略体|}}}{{{7|}}}{{#if:{{{現在略体2|}}}| / {{{現在略体2}}}}}}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}/{{#if:{{{現在略体IPA2|}}}| / /{{{現在略体IPA2}}}/}}}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}{{#if:{{{現在略体X-SAMPA2|}}}| / /{{{現在略体X-SAMPA2}}}}}/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在略体|}}}{{{7|}}}요{{#if:{{{現在略体2|}}}| / {{{現在略体2}}}요}}}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}jo/{{#if:{{{現在略体IPA2|}}}| / /{{{現在略体IPA2}}}jo/}}}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}jo/{{#if:{{{現在略体X-SAMPA2|}}}| / /{{{現在略体X-SAMPA2}}}jo/}}</tt>
|{{lang|ko|{{{現在上称|}}}{{{5|}}}니다}}<br />{{IPAchar|/{{{現在上称IPA|}}}{{{6|}}}mnida/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在上称X-SAMPA|}}}mnida/</tt>
|{{lang|ko|{{{現在1|}}}{{{9|}}}고}}<br />{{IPAchar|/{{{現在1IPA|}}}{{{10|}}}o/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在1X-SAMPA|}}}o/</tt>
16行目:
|-
|過去
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}다{{#if:{{{過去2|}}}| / {{{過去2}}}다}}}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}t̚ˀta/ {{#if:{{{現在略体IPA2|}}}| /{{{現在略体IPA2}}}t̚ˀta/}}}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}t_}ˀta/ {{#if:{{{現在略体X-SAMPA2|}}}|/{{{現在略体X-SAMPA2}}}t_}ˀta/}}</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}어}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}ˀsɔ/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}ˀsO/</tt>
|{{lang|ko|{{{過去|}}}{{{13|}}}어요}}<br />{{IPAchar|/{{{現在略体IPA|}}}{{{8|}}}ˀsɔjo/}}<br /><tt class="SAMPA">/{{{現在略体X-SAMPA|}}}ˀsOjo/</tt>