|
=={{L|ja}}==
[[Category:{{ja}}|なかい ながい]]
===={{conjug}}====
{{日本語形容詞活用|なが}}
===={{rel}}====
===={{trans}}====
{{trans-top|語義1}}
*[[{{arT|ga}}: [[fada]]<!--
*Arabic-->{{T|ar}}: {{ARchar|[[طويل]]}} (ṭawiil)
* [[{{ T|sq}} ]]<!--*Albanian-->: [[gjatë]] ▼* [[{{bn}}]]: {{t-|bn|দীর্ঘ|tr=dīrgha}}, {{t-|bn|লম্বা|tr=lambā}}, {{t-|bn|ঢেঙ্গা|tr=ḍheṅgā}};（時間的に）{{t-|bn|চির|tr=cira}} ▼*[[{{caT|hy}}]]<!--*Catalan-->: [[llargերկար]] (yerkar)
*[[{{csT|it}}]]<!--*Czech-->: [[dlouhý]] {{t+|it|lungo|m}}, [[dlouhálunga]] {{f}}, [[dlouhé]] {{n}}
*[[{{daT|io}}]]<!--*Danish-->: [[langlonga]]
* [[{{ T|en}} ]]: {{trans_link|en|long}} ▼*[[{{de}}]]<!--*German-->: [[lang]] ▼* [[{{ ioT|eo}} ]]<!--*Ido-->: [[longa]] ▼▲*[[{{en}}]]: {{trans_link|en|long}}
*[[{{eoT|nl}}: [[lang]]<!--*Esperanto-->:, [[longalange]]
*{{T|ca}}: [[llarg]]
*[[{{es}}]]<!--*Spanish-->: [[largo]] {{m}}, [[larga]] {{f}}
* [[{{ T|ku}} ]]<!--*Kurdish-->: {{trad|ku|dirêj}} ▼*[[{{fa}}]]<!--*Persian-->: {{FAchar|[[بلند|بُلَند]]}} (bolænd) ▼*[[{{fiT|hr}}]]<!--*Finnish-->: [[pitkädug]]
*[[{{frT|sa}}]]<!--*French-->: {{t+|frsa|longदीर्घ|m}}, [[longue]] {{ftr=dīrgha-}}
*[[{{gaT|sv}}]]<!--*Irish-->: [[fadalång]]
*[[{{heT|es}}]]<!--*Hebrew-->: [[ארוך|אָרֹךְlargo]] (arokh) {{m}}, [[ארוכה|אֲרֻכָּהlarga]] (aruka) {{f}}
* [[{{ slT|sk}} ]]<!--*Slovene-->: [[ dolgdlhý]] {{m}}, [[ dolgadlhá]] {{f}}, [[ dolgodlhé]] {{n}} ▼*[[{{hi}}]]<!--*Hindi-->: [[लम्बा]] (lambaa)
* [[{{ laT|sl}} ]]<!--*Latin-->: [[ longusdolg]] {{m}}, longa[[dolga]] {{f}}, longum[[dolgo]] {{n}} ▼*[[{{hr}}]]<!--*Croatian-->: [[dug]]
* [[{{ T|th}} ]]<!--*Thai-->: {{lang|th|[[ยาว]]}} (yao) ▼*[[{{hu}}]]<!--*Hungarian-->: [[hosszú]] ▼*[[{{hyT|tl}}]]<!--*Armenian-->: [[երկարmahaba]] (yerkar)
*{{T|cs}}: [[dlouhý]] {{m}}, [[dlouhá]] {{f}}, [[dlouhé]] {{n}}
▲*[[{{io}}]]<!--*Ido-->: [[longa]]
* [[{{ T|zh}} ]]<!--*Chinese-->: [[长]] (cháng) ▼*[[{{it}}]]<!--*Italian-->: {{t+|it|lungo|m}}, [[lunga]] {{f}}
* [[{{ T|te}} ]]<!--*Telugu-->: [[పొడవైన]] (poDavaina) ▼▲*[[{{ku}}]]<!--*Kurdish-->: {{trad|ku|dirêj}}
*{{T|da}}: [[lang]]
▲*[[{{la}}]]<!--*Latin-->: [[longus]] {{m}}, longa {{f}}, longum {{n}}
▲* [[{{ T|de}} ]]<!--*German-->: [[lang]]
* [[{{lv}}]]<!--*Latvian--> {{t+|lv|garš|m}}, {{t-|lv|ilgs|m}} ▼▲* [[{{ T|hu}} ]]<!--*Hungarian-->: [[hosszú]]
* [[{{lt}}]]<!--*Lithuanian-->: {{t+|lt|ilgas|m}}, [[ilga]] {{f}}, [[ilga]] {{n}} ▼*[[{{mnT|hi}}]]<!--*Mongolian-->: [[ᠤᠷᠲᠤलम्बा]] (urtulambaa)
*[[{{msT|fi}}]]<!--*Malay-->: [[panjang]], [[lamapitkä]]
*[[{{nlT|fr}}]]<!--*Dutch-->: [[lang]]{{t+|fr|long|m}}, [[langelongue]] {{f}}
*{{T|he}}: [[ארוך|אָרֹךְ]] (arokh) {{m}}, [[ארוכה|אֲרֻכָּה]] (aruka) {{f}}
* [[{{pl}}]]<!--*Polish-->: {{t+|pl|długi|m}}, [[długa]] {{f}}, [[długie]] {{n}} ▼▲* [[{{ T|fa}} ]]<!--*Persian-->: {{FAchar|[[بلند|بُلَند]]}} (bolænd)
*[[{{pt}}]]<!--*Portuguese-->: [[longo]], [[comprido]] ▼▲* [[{{ T|bn}} ]]: {{t-|bn|দীর্ঘ|tr=dīrgha}}, {{t-|bn|লম্বা|tr=lambā}}, {{t-|bn|ঢেঙ্গা|tr=ḍheṅgā}};（時間的に）{{t-|bn|চির|tr=cira}}
*[[{{ro}}]]<!--*Romanian-->: [[lung]] {{m}}, [[lungă]] {{f}}
▲* [[{{ T|pl}} ]]<!--*Polish-->: {{t+|pl|długi|m}}, [[długa]] {{f}}, [[długie]] {{n}}
*[[{{ru}}]]<!--*Russian-->: [[длинный]] (dlínnyj), [[долгий]] (dólgij) ▼▲* [[{{ T|pt}} ]]<!--*Portuguese-->: [[longo]], [[comprido]]
* [[{{sa}}]]: {{t+|sa|दीर्घ|tr=dīrgha-}}
*[[{{skT|ms}}]]<!--*Slovak-->: [[dlhýpanjang]] {{m}}, [[dlhálama]] {{f}}, [[dlhé]] {{n}}
*{{T|mn}}: [[ᠤᠷᠲᠤ]] (urtu)
▲*[[{{sl}}]]<!--*Slovene-->: [[dolg]] {{m}}, [[dolga]] {{f}}, [[dolgo]] {{n}}
*{{T|la}}: [[longus]] {{m}}, longa {{f}}, longum {{n}}
▲*[[{{sq}}]]<!--*Albanian-->: [[gjatë]]
▲* [[{{lv}}]] <!--*Latvian--> {{t+|lv|garš|m}}, {{t-|lv|ilgs|m}}
*[[{{sv}}]]<!--*Swedish-->: [[lång]]
▲* [[{{ T|lt}} ]]<!--*Lithuanian-->: {{t+|lt|ilgas|m}}, [[ilga]] {{f}}, [[ilga]] {{n}}
▲*[[{{te}}]]<!--*Telugu-->: [[పొడవైన]] (poDavaina)
*[[{{tlT|ro}}: [[lung]]<!--*Tagalog-->: {{m}}, [[mahabalungă]] {{f}}
▲* [[{{ T|ru}} ]]<!--*Russian-->: [[длинный]] (dlínnyj), [[долгий]] (dólgij)
▲*[[{{th}}]]<!--*Thai-->: {{lang|th|[[ยาว]]}} (yao)
▲*[[{{zh}}]]<!--*Chinese-->: [[长]] (cháng)
{{trans-bottom}}
| 