2005年12月18日 (日) 12:55時点における版編集 Brevam (トーク \| 投稿記録) 2,048 回編集多分名詞 ← 古い編集		2008年3月1日 (土) 08:15時点における版編集取り消し Lemonsquash (トーク \| 投稿記録) 20,741 回編集細訳語と関連語を追記新しい編集 →
1行目: {{~~-ja-\|~~DEFAULTSORT:とおく}} =={{jpn}}== [[Category:{{jajpn}}]] ~~{{-adv-}}~~ ~~[[Category:{{ja}}_~~==={{adv}}]]=== [[Category:{{jajpn}}_{{~~noun~~adv}}]]▼ '''とおく'''（[[遠]]く） #二つの物の間の[[距離]]が離れている。 #:{{ref}}: 都市から遠く離れた秘境。 ===={{-trans-}}==== {{eneng}}: [[{{t+\|en\|far]]}}, [[{{t+\|en\|afar]]}}, [[{{t+\|en\|distantly]]}} ===={{~~-noun-~~rel}}==== {{syn}}: [[はるか\|遥か]], [[悠遠]] ▲[[Category:{{ja}}_{{noun}}]] * {{prov}}: [[遠くの火事より背中の灸]], [[遠くの親類より近くの他人]] とおく（[[遠]]く）▼ ---- ==={{noun}}=== [[Category:{{jpn}}_{{noun}}]] ▲'''とおく'''（[[遠]]く） #[[距離]]の離れた場所。 #:{{ref}}: 遠くへ行きたい。 ===={{~~-rel-~~trans}}==== {{eng}}: {{t+\|en\|far-off}}, {{t+\|en\|distant}} {{adjc}}: [[とおい]]（遠い）▼ {{ant}}: [[ちかく]]（[[近]]く） ===={{rel}}==== ▲ {{adjc}}: [[とおい~~]]（~~\|遠い）]] * {{ant}}: {{ふりがな\|近\|ちか\|特殊=ちかく}}く * {{syn}}: [[遠方]], [[遠隔]]

「とおく」の版間の差分