「かたまる」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Naggy Nagumo (トーク | 投稿記録) [翻訳を正規化] |
Alexandr3126 (トーク | 投稿記録) 細編集の要約なし |
||
1行目:
=={{L|ja}}==
===={{etym}}====
==={{pron}}===
{{ja-pron|acc=0}}
==={{verb}}===
# [[かたい|固く]]なる
# [[ばらばら]]であったものがまとまって一つになる。[[一団]]となる。[[よりあう]]。
# [[具体的]]になる。
17 ⟶ 22行目:
{{日本語五段活用}}
===={{
▲*古典日本語[[かたし]](「[[かたい]]」)の自動詞形。
===={{drv}}====
===={{prov}}====
===={{rel}}====
* [[凝固]]
* 他動詞形: [[かためる]]
▲*{{ant}}: [[やわらぐ]](古用)
▲*{{drv}}: [[かたまり]]
▲*{{prov}}: [[雨降って地固まる]]
===={{trans}}====
{{trans-top}}
* {{T|en}}: {{t+|en|harden}}
* {{T|nl}}: {{l|nl|[[hard]] [[worden]]}},
* {{T|ca}}: {{t-|ca|endurir-se}}
* {{T|el}}: {{t+|el|σκληρύνω}}
* {{T|es}}: {{t-|es|endurecer}}
* {{T|sh}}:
*: キリル文字:{{t-|sh|отврднути}} *: ラテン文字:{{t-|sh|otvrdnuti}} * {{T|cs}}: {{t-|cs|tvrdnout}}, {{t-|cs|ztuhnout}}
* {{T|fi}}: {{t-|fi|kovettua}}
* {{T|fr}}: {{t+|fr|durcir}}
* {{T|pl}}: {{t-|pl|twardnieć}}
* {{T|pt}}: {{t|pt|endurecer}}
* {{T|la}}: {{t-|la|firmo}}
* {{T|lb}}: {{t-|lb|häerden}}
* {{T|ru}}: {{t+|ru|затвердеть}}
{{trans-bottom}}
|