「authoritarian」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
ページの作成:「=={{en}}== ==={{etym}}=== * {{suffix+|lang=en|authority|arian}} ==={{adjective}}=== {{en-adj}} # 強権的な。権柄ずくの。権威主義的な。全体主義的な。 # 横柄な。傲慢な。 ===={{drv}}==== * {{l|en|authoritarianly}} * {{l|en|authoritarianism}} ===={{syn}}==== * (語義1) {{l|en|illiberal}}, {{l|en|oppressive}}, {{l|en|totalitarian}} * (語義2) {{l|en|arrogant}}, {{l|en|haughty}} ===={{ant}}==== * (語義1) {{l|e…」 |
|||
4行目:
==={{adjective}}===
{{en-adj}}
# [[
#* China and Russia are one of the most '''authoritarian''' states.
# [[横柄]]な。[[傲慢]]な。▼
#*: 中国とロシアは、最も'''強権的な'''国の一つだ。
#* an '''authoritarian''' regime
#*: '''権威主義'''体制 / '''全体主義'''体制
▲# 権柄ずくの。[[横柄]]な。[[傲慢]]な。
#* Everyone was disgusted with her '''authoritarian''' attitude.
#*: 彼女の'''傲慢な'''態度には誰もがうんざりした。
===={{drv}}====
12 ⟶ 18行目:
===={{syn}}====
* (語義1) {{l|en|dictatorial}}, {{l|en|illiberal}}, {{l|en|oppressive}}, {{l|en|totalitarian}}
* (語義2) {{l|en|arrogant}}, {{l|en|haughty}}, {{l|en|imperious}}
===={{ant}}====
* (語義1) {{l|en|democratic}} (民主的な), {{l|en|individualistic}} (個人主義的な), {{l|en|liberal}} (寛容な、自由主義的な)
* (語義2) {{l|en|servile}} (卑屈な), {{l|en|modest}} (謙遜な)
==={{noun}}===
{{en-noun}}
# [[権威主義]]者。[[権威]]を振りかざす人。
#（語義1とは逆の関係の）権威主義者。権威に[[盲従]]する人。
==={{trans}}===
;形容詞表現
* {{de}} : {{t+|de|autoritär}}
* {{es}} : {{t+|es|autoritario}}
* {{fr}} : {{t+|fr|autoritaire}}
* {{it}} : {{t+|it|autoritario}}
* {{ko}} : {{t+|ko|권위주의|alt=권위주의의}}
| |||