「понедельник」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
 
1行目:
=={{L|ru}}==
{{wikipedia|lang=ru}}
[[Category:{{ru}}]]
 
==={{pron|rualter}}===
* {{alter+|ru|понедѣ́льникъ||ru-PRO}}
{{IPA|pənʲɪˈdʲelʲnʲɪk}}
 
==={{etym}}===
{{inh|ru|orv|понедѣльникъ}} < {{inh|ru|sla-pro|*ponedělьnikъ}} < {{m|sla-pro|*ро-}} + {{m|sla-pro|*neděľa}}。同時に {{affix+|ru|по-|неде́ля|-ник|t1=後|alt2=неде́ль-|t2=日曜日; 週}} (日曜日の後の意) とも分析可能である。
 
==={{pron}}===
* {{ru-IPA|понеде́льник}}
* {{音声|ru|Ru-{{PAGENAME}}.ogg|音声}}
* {{kanahyoki|ru|パニ'''ヂェ'''リニク}}
* {{hyph|ru|по|не|дель|ник}}
 
==={{noun}}===
{{ru-noun+|понеде́льник|adj=понеде́льничный}}
[[Category:{{ru}}_{{noun}}]]
 
{| class="floatright wikitable"
# {{タグ|ru|曜日}} [[月曜日]]。
|-align="center"
#* {{uxi|ru|[[в]] '''понеде́льник'''|'''月曜日'''に}}
!&nbsp;!!単数!!複数
#* {{uxi|ru|[[в]] [[сле́дующий]] '''понеде́льник'''|次の'''月曜日'''に}}
|-align="center"
#* {{uxi|ru|[[к]] '''понеде́льнику'''|'''月曜日'''までに}}
!主格
#* {{uxi|ru|[[по]] '''понеде́льникам'''|'''毎週月曜日'''に}}
|понедельник||понедельники
#* {{uxi|ru|[[с]] '''понеде́льника'''|'''月曜日'''から}}
|-align="center"
#* {{uxi|ru|[[с]] '''понеде́льника''' [[до]] [[пятница|пя́тницы]]|'''月曜日'''から金曜日}}
!生格
#* {{uxi|ru|[[полива́льный]] '''понеде́льник'''|}}
|понедельника||понедельников
#* {{uxi|ru|[[све́тлый]] '''понеде́льник''', [[пасха́льный]] '''понеде́льник'''|イースター'''マンデー'''}}
|-align="center"
#* {{uxi|ru|[[чи́стый]] '''понеде́льник'''|聖'''月曜日'''}}
!与格
 
|понедельнику||понедельникам
===={{decl}}====
|-align="center"
{{ru-noun-table|понеде́льник}}
!対格
 
|понедельник||понедельники
===={{drv}}====
|-align="center"
* {{l|ru|понеде́льничный}}
!造格
|понедельником||понедельниками
|-align="center"
!前置格
|понедельнике||понедельниках
|}
男性。
#[[月曜日]]。
 
===={{drvhyper}}====
* {{l|ru|день|g=m}}, {{l|ru|[[день]] [[неделя|неде́ли]]|g=m}}
*[[понедельничный]]
 
===={{reldesc}}====
* {{desc|sah|бэнидиэнньик|bor=1}}
*[[день]]
* {{desc|dlg|понедельник|tr=podedel’nik|bor=1}}
*[[неделя]]
* {{desc|kjh|понедельник|bor=1}}
* {{desc|bua|понедельник|bor=1}}
* {{desc|alt|понедельник|bor=1}}
 
===参照={{seealso}}====
{{曜日名/ru}}
[[category:曜日|1ru]]