「ワクチン」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
+pron
編集の要約なし
 
2行目:
{{wikipedia}}
=={{L|ja}}==
 
==={{etym}}===
{{bor|ja|de|Vakzin}}
 
==={{pron}}===
{{ja-pron|acc=1|dev=2}}
 
==={{noun}}===
{{ja-noun}}
# {{context|immunology|lang=ja}} [[感染症]]の[[予防]]を[[目的]]に[[もちいる|用いら]]れる[[毒性]]を[[よわめる|弱め]]た、または[[なくす|無くし]]た[[病原体]]から[[つくる|作ら]]れた[[抗原]]。
 
# {{context|immunology|lang=ja}} [[感染症]]の[[予防]]を[[目的]]に[[もちいる|用いら]]れる[[毒性]]を[[よわめる|弱め]]た、または[[なくす|無くし]]た[[病原体]]から[[つくる|作ら]]れた[[抗原]]。
===={{trans}}====
{{trans-top}}
31 ⟶ 27行目:
*{{T|th}}: {{t|th|วัคซีน}}
*{{T|cs}}: {{t|cs|očkovací látka|f}}, {{t|cs|vakcína|f}}
*{{T|zh}}: {{t|cmn|疫苗|tr=yì miáo|sc=Hani|xs=Mandarin}}
*{{T|ko}}: {{朝鮮語訳|word=백신|rom=baek.sin}}(韓国), {{朝鮮語訳|word=왁찐|rom=wak.tchin}}(北朝鮮)
*{{T|te}}: {{t|te|టీకా}}